MIDDENWEG in English translation

• middle ground
• middle way
• middenweg
• mean
• middle path
• compromise
• middle course
• middle road
• happy medium

Examples of using Middenweg in Dutch and their translations into English

Er moet een middenweg te vinden zijn. Wacht.
Wait, there has to be a compromise we can make here.

Die middenweg is waarschijnlijk veilig…
That middle road… is allegedly safe,

Er moet een middenweg zijn.
There's got to be a middle way.

En deze middenweg?
And this middle path?

In alle moeten worden"gulden middenweg.
In all must be"golden mean.

Er moet een middenweg zijn.
There has to be a middle ground.

Verkocht onder voorbehoud: Middenweg 113A 1, 1098 AJ Amsterdam.
Sold subject to conditions: Middenweg 113A 1, 1098 AJ Amsterdam.

is er niet een middenweg?
isn't there a middle road?

Jullie nemen niet de middenweg.
You don't compromise.

Uiteindelijk is het een kwestie van een middenweg vinden.
Ultimately it is a matter of finding the middle course.

Er is geen middenweg.
There's no middle way.

Er is nu geen middenweg.
There is no middle path now.

Dus ik kan mijn gulden middenweg ongebreidelde einheizen.
So I can my golden mean unrestrained einheizen.

Dat is de middenweg, Shaun.
That's the middle ground, Shaun.

Ga dan naar Middenweg 32 in Amsterdam.
Then go to Middenweg 32 in Amsterdam.

Er is altijd een middenweg.
And I have learned there's always a compromise.

De Commissie heeft met het onderhavige voorstel gekozen voor een middenweg.
In its present proposal the Commission has chosen a middle way.

Met de geconditioneerd samengestelde productie kunnen we deze middenweg begrijpen.
Causation allows one to understand this middle path.

Het is beter om zich hier te houden aan de gulden middenweg.
It is better to keep to the golden mean here.

Er is nooit een middenweg met jou.
There's never any middle ground with you.