MINIMUMMAASWIJDTE in English translation

• minimum mesh size

Examples of using Minimummaaswijdte in Dutch and their translations into English

voor sprot in de zones III, b, c, d(EG-wateren) te verhogen van 310 ton naar 341 ton, de minimummaaswijdte voor sleepnetten zonder ontsnappingspaneel voor de visserij op kabeljauw met ingang van 1 oktober 2003 te verlagen van 140 mm naar 130 mm en de minimummaaswijdte van het ontsnappingspaneel in het bovenste deel van de kuil("BACOMA")
be increased from 310 000 tonnes to 341 000 tonnes, the minimum mesh size for towed nets without an exit window when fishing for cod be reduced from 140 to 130 mm from 1 October 2003,

aanpassing van de minimummaaswijdte voor sleepnetten zonder ontsnappingspanelen voor de visserij op kabeljauw, verlaging van de minimummaaswijdte van
to adjust the minimum mesh size for towed nets without an exit window when fishing for cod;

Toegestane minimummaaswijdte: 50 mm.
Minimum authorized mesh size: 50 mm.

De in de wetgeving van Mauritanië vastgestelde minimummaaswijdte is van toepassing.
Authorized mesh sizes shall be those specified in Mauritanian legislation.

Toegestane minimummaaswijdte: 120 mm voor kicuwnctten.
Minimum authorized mesh size: 120 mm for the gillnet.

Toegestane minimummaaswijdte: 60 mm voor het trawlnct.
Minimum authorized mesh size: 60 mm for the trawl net.

Met ingang van 31 december 1999 bedraagt de minimummaaswijdte in de ICES-sectoren VIIe en VIId 90 mm.
In ICES divisions VIIe and VIId, with effect from 31 December 1999, the minimum size will be 90 mm.

De in artikel 4 bedoelde netten worden wat de in bijlage I voorgeschreven minimummaaswijdte betreft gecontroleerd overeenkomstig de in bijlage II vastgestelde voorschriften.
For the nets referred to in Article 4, the minimum mesh size provided for in Annex I shall be determined in accordance with the rules laid down in Annex II.

Voor kieuwnetten voor de visserij op zeebrasem is, wanneer deze soort na sortering ten minste 20% van de vangst in levend gewicht uitmaakt, de minimummaaswijdte 100 mm.
For gillnets targeting red sea bream, where this species accounts for at least 20% of the catch in live weight, the minimum mesh size shall be 100 mm.

De technische maatregelen voor de instandhou ding van de visbestanden, zodat met ingang van 1 januari 1989 de minimummaaswijdte voor de visserij in het Kanaal wordt verhoogd van 75 tot 80 mm 5.
Ing from 75 mm to 80 mm the minimum mesh size applicable in the English Channel from 1 January 1989.7.

In deelsector 28 van ICES-sector IIId of in het gedeelte van deelsector 29 van ICES-sector IIId ten zuiden van 59° 30' noorderbreedte, bij het vissen met netten met een minimummaaswijdte van minder dan 28 mm, of.
In Sub-division 28 of ICES Division IIId or in that part of Sub-division 29 of ICES Division IIId which lies south of latitude 59°30' N with nets of minimum mesh size less than 28 mm or.

de vaststelling van de minimummaaswijdte, alsmede van de minimumgrootte van de aangevoerde vangst.
the fixing of minimum mesh sizes and minimum catching sizes.

grote tongen e.d. mislopen, doordat ze met een minimummaaswijdte van 110 mmm moeten vissen.
so on by having to fish with a minimum mesh size of 110 mm.

Met betrekking tot het vistuig geeft de voorgestelde verordening gedetailleerde voorschriften, zoals de minimummaaswijdte voor de Middellandse Zee(artikel 15) en de Zwarte Zee(artikel 16)
With regard to fishing gear, the proposal for a regulation specifies in detail the minimum mesh size to be used in the Mediterranean Sea(Article 15)

waarin de bij de visvangst in acht te nemen technische normen worden vastgesteld met name minimummaaswijdte, vismaat, gesloten visserijgebieden, bijvangstpercentages, enzovoort.
the technical standards to be observed in fishing, in particular minimum mesh sizes, size of fish, prohibited fishing zones, by-catch rates etc.

soortgelijke netten te gebruiken waarvan de minimummaaswijdte gelijk is aan
similar towed net of which the minimum mesh size is equal to

Zo geeft de voorgestelde verordening gedetailleerde voorschriften met betrekking tot het vistuig, zoals de minimummaaswijdte voor de Middellandse Zee(artikel 15) en de Zwarte Zee(artikel 16),
For example, with regard to fishing gear, the proposal for a regulation specifies in detail the minimum mesh size to be used in the Mediterranean Sea(Article 15)

De wijdte van een bepaalde maas wordt niet als te klein beschouwd wanneer de zone van de maaswijdtemeter die overeenkomt met de minimummaaswijdte die in bijlage IV voor de betrokken soort,
An individual mesh shall not be considered undersized if the section of the gauge corresponding to the minimum size listed in Annex IV for the species,

Wat betreft de beperkingen waarin voor vistuig wordt voorzien: de minimummaaswijdte wordt verhoogd(van 40 mm nu tot 50 mm in 2005 en vervolgens tot 60 mm vóór eind 2008),
Fishing gear restrictions: increasing minimum mesh size for towed nets in two stages over a period of six years(from 40 mm today to 50 mm in 2005

het legt bijvoorbeeld duidelijke beperkingen op aan de visserij in de Golfe du Lion en stelt de minimummaaswijdte van netten vast voor de Middellandse Zee
it establishes clear measures to restrict fishing in the Gulf of Lions, and sets the minimum mesh size of nets in the Mediterranean and Black Sea,