MISTIG in English translation

• foggy
• misty
• cloudy
• fog
• hazy

Examples of using Mistig in Dutch and their translations into English

Hebbes. mistig. Dan wordt alles een beetje.
Then everything gets… a bit… And… cloudy.

Het was nogal mistig.
It was kind of hazy.

Canvas Stadslandschap van shanghai, mistig en bewolkt.
Canvas Print cityscape of shanghai, misty and cloudy.

Nee, het was behoorlijk mistig gisteravond.
No. Fog was pretty heavy last night.

Als je leven mistig wordt.
Life is gettin' foggy.

smal en mistig.
narrow and cloudy.

Personalisatie voor Canvas Stadslandschap van shanghai, mistig en bewolkt.
Personalization for Poster cityscape of shanghai, misty and cloudy.

De hele gebeurtenis is mistig.
I mean the whole incident is hazy.

Het is mistig buiten.
It's foggy outside.

Maar het is nog steeds wat mistig.
Aye but there's still some fog outside.

Het meer was heel mistig verleden nacht.
The lake was all misty last night.

En… dan ziet alles… een beetje… mistig.
And… then everything gets… a bit… cloudy.

Omdat het vochtig is, is het mistig.
Being damp out, it's foggy.

Door de rook van het vuurwerk was alles mistig.
The smoke from the gunpowder made everything hazy.

T Is te mistig.
There's too much fog.

Het is nu vrij mistig, meneer.
Rather misty at the moment, sir.

Sorry, mijn brein is een beetje mistig.
Sorry, my brain's a little foggy.

Dan wordt alles een beetje… mistig.
And… then everything gets… a bit… cloudy.

Vanaf hier werden Barney's herinneringen een beetje mistig.
After that, Barney's memory of the night got a little hazy.

Ja, het is hier vaak mistig.
Yeah, it's often misty around here.