MODAL SHIFT in English translation

• modal shift

Examples of using Modal shift in Dutch and their translations into English

De oplossing ligt in een modal shift en in duurzame ontwikkeling.
The solution is to be found in modal shifts and sustainable development by facilitating the use of intelligent transport solutions.

toepassing van nieuwe energiedragers, modal shift en logistieke optimalisatie.
use of new energy sources, modal shifts and logistics optimisation.

Gezien de huidige trend van een modal shift ten nadele van het openbaar vervoer zijn de maatregelen in het nationaal actieplan voor energie-efficiëntie nog ontoereikend.
The measures in the National Energy Efficiency Action Plan are still insufficient given the current trend of modal shift away from public transport.

Om de beoogde modal shift in het kader van het aangekondigde Europese vervoerbeleid te realiseren, dient aan deze problemen ook aandacht te worden geschonken.
This problem also needs to be addressed in order to bring about the modal shift envisaged in European transport policy.

Anders gezegd, weinig lading leent zich voor een modal shift, veel lading leent zich voor de Ecocombi.
To put it a different way, small loads lend themselves to the adoption of a modal shift, whereas heavy loads lend themselves to the use of Ecocombi HGVs.

Het blijft dus belangrijk om te onderzoeken waar de mogelijkheden van een Modal shift liggen.
It continues to be important to study the opportuni- ties for a modal shift.

We zien het dan ook als onze verantwoordelijkheid om bedrijven te overtuigen mee te gaan in de modal shift- weg van de weg, meer goederen op het spoor.
We therefore believe that it is our responsibility to convince companies to opt for the modal shift away from the road towards more goods by rail.

IN wordt aangetoond dat steeds meer verladers op een modal shift aansturen vanwege….
evidence shows that shippers are increasingly looking for a modal shift out….

De modal shift naar binnenvaart leidt op die manier niet alleen tot een verbetering van de milieuprestaties van de vervoersketen, maar draagt ook bij tot het ontstaan van
Modal shift to inland shipping therefore does not only contribute to an improvement of the environmental performance of the transport chain

voorzichtige raming van de teweeggebrachte impact van gemeenschappelijke leeracties op de modal shift voor 2003‑2007 zou zijn ongeveer 2 miljard tonkilometer, of 400 miljoen tonkilometer per jaar.
conservative estimate of the induced impact of common learning actions on modal shift for 2003- 2007 would be around 2 billion tonne-kilometres, or 400 million tonne-kilometres per year.

de stijgende externe kosten van het vervoer moest in het gemeenschappelijk vervoersbeleid grotere nadruk worden gelegd op een herziening van de zogenoemde modal shift als middel voor meer duurzaamheid.
of worsening congestion and the growing external costs of transport, it advocated a greater emphasis of the Common Transport Policy on revising modal shift as a way towards sustainability.

Ik vrees dat de voorgestelde prikkel om een modal shift te bewerkstelligen, waar wij in principe natuurlijk vóór zijn,
I fear that this incentive for a modal shift, of which we are of course in favour,

Over de mogelijke effecten hiervan- met name het risico van een modal shift van vervoer over zee naar vervoer over het land- is in de IMO geen degelijk rapport opgesteld.
No thorough report on the possible effects of this, e.g. the risk of a modal shift from maritime to land transport, has been carried out by the IMO.

De indicatieve minimale subsidiedrempel per MoS-actie komt overeen met 250 miljoen tonkilometer of het volume-equivalent modal shift daarvan per jaar, door te voeren over de volledige looptijd van de subsidiëringsovereenkomst.
The minimum indicative subsidy threshold per MoS action shall be 250 million tonne‑kilometres or its volumetric equivalent of modal shift per year, to be implemented over the entire life of the subsidy agreement.

Geïnspireerd door het streven naar een modal shift van de weg naar het spoor,
In pursuit of the objective of a modal shift from road to rail,

door hierin criteria op te nemen i.v.m. modal shift en een optimaal gebruik van schaarse grond.
for instance by introducing criteria related to modal shift and the optimal use of scarce land.

zijn onderworpen aan een speciale drempel van 17 miljoen tonkilometer of het volume-equivalent modal shift daarvan per jaar, door te voeren over de volledige looptijd van de subsidiëringsovereenkomst.
special threshold of 17 million tonne-kilometres or its volumetric equivalent of modal shift per year, to be implemented over the entire life of the subsidy agreement.

Dit geldt vooral in de eerste jaren van het programma, wanneer de katalysator- en gemeenschappelijke leeracties hun volledige effect wat modal shift betreft nog niet hebben bereikt.
This is particularly true in the first years of the programme, when the catalyst and common learning actions have not yet developed their full impact in terms of modal shift.

deze beweging gelegitimeerd en kunnen we met initiatieven als het streven naar een modal shift, kostentoerekening, het verminderen van externe effecten
we can assent to initiatives such as the pursuit of a modal shift, cost allocation, the reduction of external effects,

herziening van de rechtsgrondslag(Verordening(EG) nr. 1692/2006) van het tweede Marco Poloprogramma om de effectiviteit te verhogen van de doelstellingen inzake verkeersvermijding en modal shift, gemeten in tonkilometer.
of the second Marco Polo programme to increase its effectiveness in terms of its traffic avoidance and modal shift objectives, measured in terms of tonne-kilometres.