Examples of using Moefti in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of om uw huis en land in de steek te laten en in ballingschap te gaan. de moefti heeft u gevraagd om de joodse bevolking uit te roeien.
And to seek the weary path of exile. The Grand Mufti has asked you either or to abandon your homes and your lands… to annihilate the Jewish population.Natuurlijk, moefti.
Natuurlijk, onze moefti.
Of course, our Mufti!Wat is er, moefti?
What's wrong, Mufti?Gaat u niet slapen, moefti?
Aren't you going to sleep, Mufti?
Palestijnse Moefti: Geheel Jeruzalem is islamitisch!
Palestinian Mufti: All of Jerusalem is Islamic!Ik heb hem bij de Moefti ontmoet.
I met him at the mufti's.De moefti komt erdoor op weg naar Safed.
The Mufti must pass through this valley on his way to Safed.Moefti, zoiets… moeten we onze kalief vragen.
We should ask our Caliph. But, Mufti, in a matter like this.Een van jullie trouwt met de moefti. Nee.
No, no, no, no. I want one of you to marry our Mufti.Weet je het beter dan de moefti?
Think you know better than the Mufti?Moefti. Wie is hiervoor beter geschikt dan u?
Mufti! Who's more capable of doing it than you?Hij was ooit een moefti en schreef later veel islamkritische boeken.
He was once a Turkish mufti and later authored many books critical of Islam.De moefti heeft een gevoel voor humor dat ik erg waardeer.
I really like the mufti's great sense of humour.De Moefti sticht een SS-divisie(“Handschar”)
The Mufti raises an SS division("Handschar")Toen hij de moefti van Sivas was, begon Dursun naam voor zichzelf te maken als een heel ander soort moefti. .
Whilst the mufti of Sivas, Dursun began establishing himself as a Als de moefti je hoort, laat hij je doden… zodat je de andere moeders niet aansteekt.
So you don't spread this chaos among the other mothers. If the Mufti hears you, he will have you killed.Mei- Hoofd van de soennitische gemeenschap in Libanon, moefti Sheikh Hassan Khaled,
Hassan Khaled assassination(May 16, 1989)- Head of the Sunni community in Lebanon, Mufti Sheikh Hassan Khaled,Tomasz Miśkiewicz(9 juli 1977) is de moefti van het Muzułmański Związek Religijny(Muslim Religious Association) van Polen.
Tomasz Miśkiewicz(born 9 July 1977) is the Polish mufti of the"Muzułmański Związek Religijny" Muslim Religious Association.Tomasz is van Tataarse afkomst en is op 20 maart 2004 aangesteld als moefti van Polen tijdens een congres van het Muzułmański Związek Religijny.
He was appointed mufti on the 20 March 2004 during the XV Congress of the"Muzułmański Związek Religijny.
