MORMELS in English translation

• mutts
• mongrels

Examples of using Mormels in Dutch and their translations into English

Ga, Buck! Kom op, mormels!
Go, Buck! Come on, you mutts!

Ik spendeer mijn vrije tijd aan jullie mormels, dus gedraag je.
If I'm to spend my spare time on you little pissants, you better behave.

We vinden die mormels, al wordt 't kerst volgend jaar.
If it takes'til next Christmas. We will find the little mongrels.

Die vissen daar zijn kleine mormels.
Those fish you got there are little mothers.

Kom op, mormels.
Come on, you mongrels.

Kom op, mormels.
Come on, you Dogs!

Laat haar met rust, mormels.
Leave her alone, you mongrels.

Jullie zitten in de nesten, mormels.
You dogs are in a lot of trouble!

Misschien volgende keer kleine mormels.
Maybe next time, little critters.

Kom op, stelletje waardeloze mormels.
Come on, you stupid, useless fleabags.

Ze noemen ons mormels en misbaksels… alsof wij abnormaal zijn, omdat we maar mensen zijn.
They call us mutts and mules, as if*we're* the genetic mistakes because we're only human.

Ik vraag jullie dus om met mij mee te doen om onze liefde te tonen… niet alleen voor deze thuisloze mormels, maar ook voor elkaar.
So, I'm asking you to join me in showing our love… not only for these poor homeless mutts… but for each other.

Luister, jullie kleine mormels. Ik weet waar je woont… en ik heb gezien waar je slaapt.
Listen up you little spazoids, I know where you live and.

Dat mormel heeft op me gepist!
That mutt peed on me!

Hoe heeft dat mormel het overleefd?
How that mutt survived,?

Hoeveel wil je voor dit mormel?
How much you want for these mutts?

Dat mormel mag ook wat korter worden gehouden.
That mutt could use a shorter leash, too.

Als ik mormel zeg, weet je wat ik bedoel.
When I say mutt, you know what I mean.

Dit is FDOTUS, een mormel van onbepaalde leeftijd en afkomst.
Meet FDOTUS, a mutt of indeterminate age and ancestry.

Nanny Fine, dit mormeltje is jouw verantwoordelijkheid.
Nanny Fine, this mutt is your responsibility.