NANSEN in English translation

• nansen
• nansen's voyage to the north

Examples of using Nansen in Dutch and their translations into English

Fridtjof Nansen, Adolf Erik Nordenskiöld
Fridtjof Nansen, Adolf Erik Nordenskiöld

Na het passeren van de kaap kwamen ze in onbekende wateren omdat Nordenskiöld en Nansen veel zuidelijker voeren.
After passing Cape Chelyuskin, Zarya entered uncharted waters, as Nordenskiöld and Nansen sailed much farther south.

Met behulp van Jackson konden Nansen en Johansen op 7 augustus huiswaarts keren aan boord van het schip Windward.
The Windward returned on 26 July with Nansen and Johansen on board then returned to the mainland on 7 August.

Nordenskiöld, Nansen, Roald Amundsen,
Nordenskiöld, Nansen, Amundsen, DeLong,

Toll werd bij zijn keuze geholpen door de Noorse poolonderzoeker Fridtjof Nansen, die een schip aanraadde dat vergelijkbaar was met zijn"Fram.
Toll was helped in his choice by Fridtjof Nansen, who recommended to use a ship similar to his"Fram.

De richtingsafwijking van oppervlaktestromen werd voor het eerst opgemerkt door de Noorse oceanograaf Fridtjof Nansen tijdens de expeditie met de"Fram" 1893-1896.
The deflection of surface currents was first noticed by the Norwegian oceanographer Fridtjof Nansen during the Fram expedition(1893-1896) and the effect was first physically explained by Vagn Walfrid Ekman.

De eilandengroep werd door Fridtjof Nansen vernoemd naar de Noorse handelaar Thomas Fearnley,
The Firnley Islands were named by Fridtjof Nansen after Thomas Fearnley?,

Fridtjof Wedel-Jarlsberg Nansen(Store Frøen(Oslo), 10 oktober 1861- Lysaker(bij Oslo), 13 mei 1930)
Fridtjof Nansen(; 10 October 1861- 13 May 1930)

De eilandengroep werd door Fridtjof Nansen vernoemd naar de financieel directeur van de Noorse brouwerij Ringnes, Axel Heiberg,
The Heiberg Islands were named by Fridtjof Nansen after Axel Heiberg, financial director of the Norwegian Ringnes brewery,

waaronder die van Nansen op zijn schip de Fram van 1893 tot 1896.
including those of Nansen in the"Fram" 1893-6.

naar Oslo reisde voor overleg met Nansen, daarna reisde hij naar Bergen om weer aan boord te gaan.
went by train to Oslo to consult with Nansen, and then to Bergen to meet Zarya.

Bij een expeditie op het schip'de Fram' had Fridtjof Nansen ontdekt, dat ijsbergen niet in de richting van de wind dreven,
During the expedition of the Fram, Fridtjof Nansen had observed that icebergs tend to drift not in the direction of the prevailing wind

Fridtjof Nansen, Avetik Isahakjan
Fridtjof Nansen, Avetik Isahakyan

Het gebied werd voor het eerst onderzocht door Fridtjof Nansen en later gedetailleerder door baron Eduard von Toll op zijn laatste reis tijdens de Russische poolexpeditie van 1900 tot 1903 op het schip de Zarja.
This cold region was first explored by Fridtjof Nansen and then, more in depth, by Baron Eduard von Toll during his last venture, the Russian Arctic Expedition of 1900-1903 on ship Zarya.

Gedurende deze expeditie troffen Jackson en zijn mannen op 17 juni 1896 de Noorse poolonderzoeker Fridtjof Nansen en zijn metgezel Hjalmar Johansen die al drie jaar vermist werden
Whilst leading this expedition, Jackson and his men met by chance on 17 June 1896 the Norwegian arctic explorer Fridtjof Nansen and his companion Hjalmar Johansen,

Gedurende deze expeditie troffen Jackson en zijn mannen op 17 juni 1896 de Noorse poolonderzoeker Fridtjof Nansen en zijn metgezel Hjalmar Johansen die al drie jaar vermist werden
Whilst leading this expedition, Jackson and his men were contacted on 17 June 1896 by the Norwegian arctic explorer Fridtjof Nansen and his companion Hjalmar Johansen, whom had not

Geschiedenis ==Het Office International Nansen pour les Réfugiés werd in 1930 door de Volkenbond opgericht,
History==The"Office International Nansen pour les Réfugiés" was established in 1930 by the League of Nations,

De clip, geà ̄nspireerd door de Noordpoolexpeditie van Fridtjof Nansen is adembenemend!
The video clip, inspired by the North pole expedition of Fridtjof Nansen is really breathtaking!

Hij maakte zijn debuut als Laertes in Hamlet bij het Betty Nansen Theater.
He made his stage debut as Laertes in Hamlet at the Betty Nansen Theater.

De Noorse poolreizigers Roald Amundsen en Fridtjof Nansen leverden een belangrijke bijdrage aan de Noorse nationale trots in deze sport.
Norwegian polar explorers Roald Amundsen and Fridtjof Nansen have made a significant contribution to the existing national pride in the sport.