NEMTSOV in English translation

• nemtsov

Examples of using Nemtsov in Dutch and their translations into English

In 2002 is Boris Nemtsov, een lid van de Russische Doema(parlement),
In 2002 Boris Nemtsov, a member of the Russian Duma(parliament)

In 2002 is Boris Nemtsov, een lid van de Russische Doema(parlement), leider van de Unie van Rechtse partijen en voormalig Vice-premier van Rusland,
In 2002, Boris Nemtsov, former Deputy Prime Minister of Russia who was then an elected member of the State Duma

In januari 2004 schreef Nemtsov samen met zijn oude partijmaat en adviseur Vladimir Kara-Moerza
Play media Play media In January 2004, Nemtsov co-authored with his longtime adviser

In de parlementsverkiezingen van december 2003 behaalde de SPS, die door zowel Nemtsov als Tsjoebajs werd geleid, slechts 2, 4 miljoen stemmen ofwel 4% van het totaal, waarmee de partij,
In the parliamentary elections of December 2003 the Union of Rightist Forces platform headed by both Nemtsov and Chubais received just 2.4 million votes,

Boris Nemtsov en Vladimir Ryzjkov.
Boris Nemtsov and Vladimir Ryzhkov.

de dag waarop Nemtsov zijn protestmars had willen leiden,
the day Nemtsov was to lead his protest,

Nemtsov maakt van de stad een proefkonijn voor de neoliberale hervormingen
Nemtsov treats the city as a pilot region for the neoliberal reform

2012 is hij samen met Nemtsov de leider van de protesten tegen de vervalsing van de parlementsverkiezingen.
together with Nemtsov, he leads the protests against fraudulent manipulation of the parliamentary election.

bewaken tegen vandalen of de autoriteiten die de bloemen en portretten van Nemtsov willen verwijderen.
volunteers had been protecting floral tributes and Nemtsov portraits against vandals or authorities who might wish to remove them from the improvised memorial.

Jascha Nemtsov en Tehila Nini Goldstein brengen werken van Russisch-Joodse componisten, die in het begin van de 20ste eeuw een nieuw Joods geluid lieten horen.
Jascha Nemtsov and Tehila Nini Goldstein present works by Russian Jewish composers who at the start of the 20th century were producing a new Jewish sound.

In de ochtend van 27 februari 2015 stond ik op het punt om naar het station te gaan voor een afspraak met Nemtsov, maar mijn deur was verzegeld.
I was about to head off to the train station on the morning of the 27th. I had a meeting with Nemtsov but my door was sealed.

de Russische pianist Jascha Nemtsov en het Jacques Thibaud Ensemble uit Berlijn,
including Russian pianist Jascha Nemtsov and the Jacques Thibaud Ensemble from Berlin,

vrienden van Boris Nemtsov en aan het Russische volk dat een van zijn meest fervente verdedigers van rechten en vrijheden heeft verloren.
friends of Boris Nemtsov as well as to the Russian people who lost one of its most ardent defenders of their rights and freedoms.

zei aan nieuwszender CNN dat Nemtsov op het moment van de moord aan een rapport werkte over de Russische betrokkenheid in het conflict met Oekraïne.
told CNN that Nemtsov was now working on a report about the Russian involvement in the conflict with Ukraine.

Oppositieleider Boris Nemtsov werd op vrijdag 27 februari 2015 in het centrum van Moskou neergeschoten kort nadat hij had bekendgemaakt dat hij een uitvoerig rapport over de Russische betrokkenheid in Oekraïne zou publiceren onder de titel ПyTиH.
On Friday, February 27, 2015, opposition leader Boris Nemtsov was shot down in Moscow shortly after he had announced that he would publish a detailed report about the Russian involvement in Ukraine under the title ПyTиH.

Oppositieleider Boris Nemtsov werd op vrijdag 27 februari 2015 in het centrum van Moskou neergeschoten kort nadat hij had bekendgemaakt dat hij een uitvoerig rapport over de Russische betrokkenheid in Oekraïne zou publiceren onder de titel ПyTиH.
On Friday, February 27, 2015, opposition leader Boris Yefimovich Nemtsov(1959-2015) was shot down in Moscow shortly after he had announced that he would publish a detailed report about the Russian involvement in Ukraine under the title ПyTиH.

Verheugend genoeg belooft Boris Nemtsov daarvoor zijn krachten te willen inzetten.
Gratifyingly, Boris Nemtsov promises to devote his energies to this.

Nemtsov werkt samen met de vrijwilligers van Alyk Le en Katya.
Nemtsov works with Alyk Le and Katya's volunteers.

Als we nou die Nemtsov zgn. plat leggen.
If we lay down that Nemtsov so-called.

In december 1993 werd Nemtsov verkozen in de Federatieraad Hogerhuis.
In December 1993 Nemtsov was elected to the Federation Council, the upper house of the Russian Parliament.