NETBIOS in English translation

• netbios

Examples of using Netbios in Dutch and their translations into English

Hiermee wordt de NetBIOS naam waaronder de Samba server bekend zal zijn ingesteld.
This sets the NetBIOS name by which a Samba server is known.

Het is mogelijk om PPP dusdanig te configuren dat deze DNS en NetBIOS naamserver adressen meegeeft.
It is possible to configure PPP to supply DNS and NetBIOS nameserver addresses on demand.

secundaire naamserver adres, en geeft een NetBIOS naamserver adres.
secondary name server addresses, and a NetBIOS nameserver host.

Moeten opgeslagen worden%L staat voor de NetBIOS naam van de server,%U voor de username.
I substitutes this server's NetBIOS name,%U substitutes the username.

Zolang NetBIOS draait, zal nessus de naam van alle machines in het netwerk geven,
As far as NetBIOS is active, nessus will provide you

De"fascistische" oplossing is het blokkeren van de poorten 137 en 139, de NetBIOS poorten(of zelfs verwijdering van de complete NetBIOS)….
The"fascist" solution consists in blocking ports 137 and 139, that is the famous NetBIOS(or even better removing NetBIOS)….

HTTP legacy-ondersteuning voor IPX en NetBIOS.
HTTP legacy support for IPX and NetBIOS.

gebruikt in een netwerk, schakelt u WINS-zoekopdrachten in voor DHCP-clients die NetBIOS gebruiken.
enable WINS lookup for DHCP clients that use NetBIOS.

Als u de NetBIOS-computernaam van een computer wilt afleiden uit het IP-adres, moet NetBIOS over TCP/IP op de computer zijn ingeschakeld.
To resolve the NetBIOS computer name of a computer from its IP address, NetBIOS over TCP/IP must be enabled on the computer.

NETIO meet de netto doorvoersnelheid van een netwerk via TCP/ IP(en NetBIOS op Windows en OS/ 2)
Netio measures the net throughput of a network via TCP/IP(and NetBIOS on Windows and OS/2)

Als de DHCP-optie NetBIOS via TCP/IP uitschakelen(NetBT) door de DHCP-server wordt ingesteld, bepaalt de waarde van de optie
If the Disable NetBIOS over TCP/IP(NetBT) DHCP option is provided by the DHCP server,

HTTP-communicatie én zelfs legacy IPX en NetBIOS ondersteuning.
even legacy IPX and NetBIOS support.

Naamomzetting voor WINS-clients vormt een uitbreiding op het naamomzettingsproces dat door alle NetBT-clients(Microsoft NetBIOS over TCP/IP) wordt gebruikt voor het omzetten van NetBIOS-naamquery's op uw netwerk.
Name resolution for WINS clients is an extension of the same name resolution process used by all Microsoft NetBIOS over TCP/IP(NetBT) clients to resolve NetBIOS name queries on your network.

ook genaamd het Session Message Block, NetBIOS of LanManager protocol,
also called the Session Message Block, NetBIOS or LanManager protocol,

Schakel op het tabblad WINS het selectievakje NetBIOS via TCP/IP uitschakelen in als u wilt voorkomen dat het openbare IP-adres van de internetinterface via de VPN-server wordt geregistreerd met WINS-server op het intranet.
To prevent the VPN server from registering the public IP address of its Internet interface with intranet WINS servers, on the WINS tab, select Disable NetBIOS over TCP/IP.

SMBRelay 2 zijn speciale programma's die in staat zijn aanvallen op externe computers uit te voeren De programma's profiteren van de Server Message Block file sharing protocol dat is opgeslagen in de NetBIOS.
SMBRelay2 are special programs that are capable of carrying out attacks against remote computers. The programs take advantage of the Server Message Block file sharing protocol which is layered into NetBIOS.

Als u het gebruik van NetBIOS via TCP/IP wilt inschakelen, klikt u op NetBIOS via TCP/IP inschakelen.
To enable the use of NetBIOS over TCP/IP, click Enable NetBIOS over TCP/IP.

Aanmeldingsscripts toestaan wanneer NetBIOS of WINS is uitgeschakeld.
Allow logon scripts when NetBIOS or WINS is disabled.

MS03-034: Fout in NetBIOS kan leiden tot vrijgeven van informatie.
MS03-034: Flaw in NetBIOS could lead to information disclosure.

U kunt ofwel de NetBIOS naam invoeren of het IP adres in het hostnaamveld.
You can enter either NetBIOS name or IP address in the host name field.