NUALA in English translation

• nuala

Examples of using Nuala in Dutch and their translations into English

Of tegen één van de kinderen. Nuala Mulvaney?
Or one of the kids? Is it Nuala Mulvaney?

Egyptische- kraal oorbellen- turquoise(PE624T) nuala art.
Egyptian- bead drop earrings- turquoise(PE624T) nuala art.

Ik zei net tegen Nuala dat ze hier mooi woont.
I was just telling Nuala what a nice place she's got here.

De metro. Nuala werkt in een naaiatelier met 100 anderen.
That's the subway.- Nuala's at sewing.

Zijn tweelingzus Nuala ontsnapt met het derde en laatstestuk van de kroon.
His twin sister, Princess Nuala, escapes with the final piece.

SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2306/95 van Nuala AHERN aan de Commissie.
WRITTEN QUESTION No. 3061/95 by Nuala AHERN to the Commission.

Ik stel u nu voor aan politieombudsman Nuala O'Loan die de presentatie zal voortzetten.
I want to present the Ombudsman for the police, Nuala O'Loan, esporrà to the report.

Vraag nr. 67 van Nuala Ahem(H-0631/97) Betreft: NASA/ESA-missie.
Question No 67 by Nuala Ahern(H-0631/97) Subject: NASA/ESA mission.

In ruil voor Nuala geeft Abe hem het laatste stuk van de kroon.
In exchange for Nuala, Abe gives him the last piece of the crown.

En zegt dat ze misschien de uitweg kende uit onze miserie. Dan daagt Nuala plots op.
And said she might have found a way out of the mess we were in. Then Nuala turns up out of the blue one day.

Nuala O'Loan concludeerde dat er geen reden was om aan te nemen dat haar bevindingen losstaande incidenten betroffen.
Ombudsman Dame Nuala O'Loan stated in her conclusions that there was no reason to believe the findings of the investigation were isolated incidents.

Vraag nr. 3 van Nuala Ahern(H-0629/96) Betreft: Het terugzenden van radioactief afval naar de afzender.
Question No 3 by Nuala Ahern(H-0629/96) Subject: Return of radioactive waste to sender.

Waren gelukkig in hun werk. en Liam en Nuala, want zo noemde de Selkie zichzelf… De jaren gingen voorbij.
The years passed… was happy in their work. and Liam and Nuala, for that's what the selkie called herself.

en Liam en Nuala, want zo noemde de Selkie zichzelf… De jaren gingen voorbij.
and Liam and Nuala, for that's what the selkie called herself… The years passed.

We schonken geen aandacht meer aan dat stuk grond of het bedrijf dat het bezat. Nuala begon haar immokantoor.
Nuala started her lettings firm, or the company who owned it another thought. and neither of us gave that piece of property.

Waren gelukkig in hun werk. en Liam en Nuala, want zo noemde de Selkie zichzelf… De jaren gingen voorbij.
Now the years passed and Liam and Nuala for that's what the selkie called herself… was happy in their work and their love grew and they had many children.

zijn verscheidene malen onderzocht, het meest recent door de politieombudsman voor Noord-Ierland, Nuala O'Loan.
the most recent of which was published by Police Ombudsman Nuala O'Loan.

Mijnheer de Voorzitter, van collega Nuala Ahern heb ik een brief ontvangen waarin ze meedeelt dat zij een artikel naar The Parliament's Magazine heeft gestuurd.
Mr President, I received a letter from my colleague Nuala Ahern, in which she states that she submitted an article to The Parliament's Magazine.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil mij aansluiten bij wat mijn collega Nuala Ahern heeft gezegd, namelijk dat fysiologische producten natuurlijk ook onder de richtlijn moeten vallen.
Mr President, I would like to support my colleague Nuala Ahern's comments that physiological products should of course also be included.

voorzitter van de Commissie verzoekschriften en mevrouw Nuala AHERN, ondervoorzitter van de commissie
Chairman of the Committee on Petitions and Mrs Nuala AHERN, Vice-Chairman of the Committee