OMPAKKEN in English translation

• repacking
• repacked

Examples of using Ompakken in Dutch and their translations into English

opnieuw sorteren en ompakken van eieren.
regrading and repackaging of eggs.

Ompakken van 0, 1 kg tot big-bags en omgekeerd;
Repackaging of 0.1 kg and big bags and vice versa;

verpakken/ompakken en kleur mengen.
packaging/repackaging and mixing colours.

Het verpakken en/of ompakken van geassembleerde producten maakt ook deel uit van ons dienstenpakket.
Packaging Packaging and/ or repacking of assembled products is part of our service.

Van ompakken, displays bouwen,
From repacking, building displays,

eieren heeft omgepakt of heeft laten ompakken;
address of the undertaking which has repacked the eggs or had them repacked;

Indien de oorspronkelijke verpakkingen worden gebruikt voor het opnieuw sorteren en ompakken, worden zij beschouwd als opnieuw gebruikt als bedoeld in artikel 12, lid 2.
If the original packs are used for regrading and repacking they shall be considered as re-used within the meaning of Article 12 2.

Bovendien mag op kleine verpakkingen het handelsmerk worden aangebracht van het bedrijf dat de eieren heeft omgepakt, respectievelijk heeft laten ompakken.
In addition, small packs may bear the trade mark of the undertaking which has repacked the eggs or had them repacked.

Het verpakken en/of ompakken van geassembleerde producten maakt ook deel uit van ons dienstenpakket.
Packaging and/ or repacking of assembled products is part of our service.

de eieren heeft omgepakt, respectievelijk heeft laten ompakken;
address of the undertakings which repacked the eggs or had them repacked;

Na het standaard aankomst biertje zijn we de tassen gaan ompakken, en kwamen we echt in Afrika:
After standard arrival beer we go repacking bags, and we came really in Africa:

Bovendien mag op grote verpakkingen het handelsmerk worden aangebracht van het bedrijf dat de eieren heeft omgepakt, respectievelijk heeft laten ompakken.
In addition, large packs may bear the trade mark of the undertaking which repacked the eggs or had them repacked.

waaronder ompakken, order picken en neutraliseren.
including repacking, order picking and neutralisation.

MCL beschikt namelijk over alle faciliteiten voor ompakken of verbulken en de mogelijkheden zijn eindeloos.
Because MCL has all the facilities for repacking or bulk packaging the possibilities are endless.

Onze jarenlange ervaring op het gebied van verpakken en ompakken maakt dat we ook regelmatig onze klanten op dit gebied adviseren.
Our lengthy experience in packaging and repacking makes that we regularly advise our clients in this area.

Denk hierbij aan het ompakken van grootverpakkingen naar kleinere eenheden en of in andere emballage.
These include repackaging wholesale packs into smaller amounts and/or in other transit packaging.

De verwerking bestaat uit het ompakken van artikelen naar kleinere eenheden en/of naar consumentenverpakkingen.
Processing consists of repackaging items into smaller amounts and/or in consumer packaging.

shows te hernoemen of ompakken van bestaande producten met een generieke naam
shows to rename or repackage existing products with a generic name

Of het nu het druivenknippen is in een clamshel, het ompakken van grootverpakking naar klein verpakking
Whether it be cutting grapes into a punnet, repackaging from bulk packaging to small packaging

Hiernaast kunt u denken aan maatwerk diensten, zoals het ompakken en samenvoegen van diverse artikelen.
Additionally you can think of customized services, such as repackage and assemble various articles.