ONGELEID PROJECTIEL in English translation

• loose cannon
• unguided missile
• unguided projectile

Examples of using Ongeleid projectiel in Dutch and their translations into English

Ze zien me vast als ongeleid projectiel.
My guess is they will think of me as a loose cannon.

Ze zien me vast als ongeleid projectiel.
They will think of me as the loose cannon. Well, my guess is.

Je bent nogal een ongeleid projectiel.
Let's face it, you're somewhat of a loose cannon.

Je bent ook een ongeleid projectiel.
You're also a loose canon, Devineaux.

En ja, Fredwynn is soms een ongeleid projectiel.
Yes, yes, Fredwynn can be a bit of a loose cannon.

Ze zien me vast als ongeleid projectiel.
My guess is, they will think of me as the loose cannon.

Is Fuzzyface nou een ongeleid projectiel?
Is Meow Meow Fuzzyface a loose cannon or not?

In tegenstelling tot raketten, is de MAC 101 een ongeleid projectiel, dus het afvuren moet perfect uitgelijnd zijn om raak te schieten.
Unlike the missiles, the Mac round 101 is an unguided projectile, so the firing solution has to be perfectly aligned to hit.

In tegenstelling tot raketten, is de MAC 101 een ongeleid projectiel.
the MAC round 101 is an unguided projectile.

Bruno was een wilde vent die bekend stond als 'n ongeleid projectiel… iemand die je zou zoeken voor 'n geweldsdelict.
Bruno was a wild guy known to be sort of a loose cannon, someone you would look to for violent crime.

Bruno was een wilde vent die bekend stond als 'n ongeleid projectiel… iemand die je zou zoeken voor 'n geweldsdelict.
Someone you would look to for violent crime. Bruno was a wild guy known to be sort of a loose cannon.

Maar niet om de wet te handhaven. Je gaat zeggen dat ik een ongeleid projectiel ben, goed genoeg om Volge plunderaars te bevechten.
But not fit to uphold the law. You're gonna say that I'm a loose cannon, that I'm fit for fighting off Volge marauders.

Een ongeleid projectiel.
A loose cannon.

Zo waar; ongeleid projectiel.
So true; loose cannon.

Ik ben het ongeleid projectiel.
I'm the loose cannon here.

Je bent een ongeleid projectiel.
You're a loose cannon.

Je bent een ongeleid projectiel.
You know, you're a loose cannon.

Het was een ongeleid projectiel.
He was a loose cannon.

Kavanaugh is een ongeleid projectiel.
Your boy Kavanaugh's quite the loose cannon.

Dat is een ongeleid projectiel.
I don't like the Gnome. He's a loose cannon.