ONSCHADELIJK IS in English translation

• is harmless
• is defused
• was not harmful
• is not toxic

Examples of using Onschadelijk is in Dutch and their translations into English

Het kan blijken dat de mix onschadelijk is voor het lichaam en Choco Lite kan gewichtsverlies voor je ondersteunen.
It may turn out that the mix is harmless to the body and Choco Mia will be able to support weight loss for you.

Cardiologen beweren dat een dergelijke dosering onschadelijk is, zelfs als een grote dosering onaanvaardbaar is..
Cardiologists claim that such a dosage is harmless, even if a large one is unacceptable.

Dit betekent echter niet dat de LimeRevenge RAT onschadelijk is, helemaal niet.
However, this does not mean that the LimeRevenge RAT is harmless, not at all.

wat betekent dat het onschadelijk is voor het milieu.
which basically means it is harmless to the environment.

Toepassend het milieuvriendelijke chemische zelfklevende en anorganische materiaal dat aan menselijk lichaam onschadelijk is.
Applying the environmentally friendly chemical adhesive and inorganic material which is harmless to human body.

De EFSA baseert haar evaluaties op wetenschappelijke studies die zouden moeten aantonen dat een product onschadelijk is.
The EFSA assessment is based on a scientific study which should demonstrate that a particular product is harmless.

Gebruik deze knop alleen als u 100% zeker bent dat het bestand onschadelijk is.
Select it only if you are 100% sure that the file is harmless.

betekent dit niet dat het product onschadelijk is en het schadelijke effect ervan op het lichaam onbeduidend is..
it does not mean that the product is harmless and its harmful effect on the body is insignificant.

Het voordeel van dit soort cosmetica is dat het onschadelijk is voor het menselijk lichaam.
The advantage of this type of cosmetics is that it is harmless to the human body.

Hoewel de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat trombine onschadelijk is, blijf ik zeer sceptisch over deze resultaten.
Although the European Food Safety Authority has concluded that thrombin is harmless, I am still very sceptical about these results.

op voorwaarde dat het onschadelijk is.
provided it is not harmful.

ten derde moet bewezen zijn dat het onschadelijk is.
there should be documentary proof of its being harmless.

Een betrouwbare productaanduiding voor gebruikers die bewust letten op textiel dat onschadelijk is voor de gezondheid.
A reliable product labeling for consumers who consciously pay heed to textiles that are harmless in terms of health.

Het duurt zeker vier uur voor de worm in hun systeem onschadelijk is.
It should take them about four hours to disarm the worm I planted in their systems.

de ruggengraat is hersteld waardoor verwijdering potentieel onschadelijk is.
the spine has regenerated, making removal of the spikes potentially harmless.

de fabrikant dus, net zoals dat bij geneesmiddelen het geval is, moet aantonen dat het product in kwestie onschadelijk is.
the manufacturer therefore- just as was the case with medicines- had to demonstrate that the product concerned was not harmful.

Door het bedrijfsleven betaalde studies tonen onveranderlijk aan dat aspartaam onschadelijk is, terwijl uit 85 à 92% van de uit andere bronnen gefinancierde studies blijkt dat het gebruik van deze zoetstof tot gezondheidsproblemen leidt4.
According to all the studies financed by industry, aspartame is not toxic, whereas 85 of the 92 studies financed by other sources conclude that consumption of this sweetener causes one or more health problems4.

Dan weer, Er kan worden betoogd dat haak zelf een onschadelijk is, en zelfs genezing,
Then again, it could be argued that crochet itself is a harmless, and even healing,

On danks alle beweringen dat 2, 4, 5-T onschadelijk is, mits het wordt gebruikt zoals geadviseerd,
In spite of all claims that 2-45T is safe, providing it is used as recommended,

gewaarborgd wordt dat dat vervoer onschadelijk is voor het milieu, zowel binnen de Europese Unie
ensure that such movements do not harm the environment either within the European Union