ONTHULD TIJDENS in English translation

• revealed during
• unveiled at

Examples of using Onthuld tijdens in Dutch and their translations into English

Dit schilderij zal worden onthuld tijdens een spetterende finissage op de openingsdag van het festival De Wereld van Witte de With op 12 september.
This painting will be unveiled during a spectacular closing party on the opening day of the festival De Wereld van Witte de With on 12 September.

die werd onthuld tijdens een steengroeve waaruit grondstof verkregen te bouwen Grote Piramide.
which was unveiled during a quarry from which raw material extracted to build Great Pyramid.

Het groepskunstwerk zal in juni 2016 worden onthuld tijdens Le Grand BanKet in de wijk rond het Sint-Katelijneplein.
The work will be revealed at Le Grand BanKet held in June 2016 in the neighbourhood around place Sainte-Catherine.

Deze vijf nieuwe werken worden onthuld tijdens de opening van de tentoonstelling op 18 december in de tijdelijk ingerichte VBCN OPEN Space.
These five new works will be on show during the opening of the exhibition on December 18 in the temporary VBCN OPEN Space.

Isiah Thomas onthuld tijdens een persconferentie.
Isiah Thomas were revealed at a press conference.

meer zal worden onthuld tijdens de presentatie.
more will be revealed at the presentation.

met een document waarin Fortnite wordt aangeduid als één van de verschillende onaangekondigde Switch-titels die waarschijnlijk worden onthuld tijdens de E3.
with a supposed document indicating Fortnite as one of several unannounced Switch titles allegedly being revealed at E3.

Mason onthuld tijdens zijn verschijning op de show van de BBC Desert Island schijven dat op het moment hij niet veel van de groep dacht, verwijzen naar hen
Mason revealed during his appearance on the BBC show Desert Island Discs that at the time he did not think much of the group,

Mason onthuld tijdens zijn verschijning op de show van de BBC Desert Island schijven dat op het moment hij niet veel van de groep dacht, referring to them
Mason revealed during his appearance on the BBC show Desert Island Discs that at the time he did not think much of the group,

geruchten over de lancering van de LG G2 geweest, maar nu is het bedrijf zelf zei piloot apparaat zal worden onthuld tijdens een evenement in New York in augustus 7.
rumors about the launch of LG G2, but now the company itself said pilot device will be unveiled at an event in New York in August 7.

Microsoft onthuld tijdens de Bouw In 2016 een Conferentie gehouden recentelijk zijn enkele van de verbeteringen
Microsoft revealed during the Build 2016 Conference it held recently some of the improvements

de acacia heeft andere plannen, en die worden onthuld tijdens het droge seizoen.
the acacia has other plans- and they're revealed during the dry season.

de bijwerkingen worden niet onthuld tijdens de duur van de continue ontvangst niet meer dan twee maanden.
the side effects are not revealed during the duration of the continuous receipt no more than two months.

Alles wordt onthuld tijdens de tijd van Openbaring- de waarde van iemands religieuze begrip, de zuiverheid van iemands religieuze geloof,
Will they respond at all? All is revealed at the time of Revelation-the value of one's religious understanding,

wordt deze dan eindelijk onthuld tijdens de officiële presentatie van de Tour de France 2011 aanstaande dinsdag,
it will finally be unveiled during the official presentation of the Tour de France 2011 next Tuesday,

Burgemeester Fred Crone onthulde tijdens Koningsdag in Leeuwarden de gepimpte toiletcabines.
Mayor Fred Crone of Leeuwarden unveiled at King's day a pimped toilet.

Het werd op de racecar's onthullend tijdens de 2006 Petit Le Mans gefilmd.
It was filmed at the racecar's unveiling during the 2006 Petit Le Mans.

Durmisi onthulde tijdens de kerstvakantie dat hij werd benaderd door de Macedonische voetbalbond, vanwege zijn Macedonische afkomst.
Durmisi revealed during the 2014-15 Christmas break that he was approached by the Football Federation of Macedonia to represent Macedonia internationally, due to his Macedonian roots.

Microsoft-oprichter Bill Gates is bezig met een nieuw‘Personal Agent'- project met Microsoft, maar hij onthulde tijdens zijn Reddit AMA.
Microsoft founder Bill Gates is working on a new‘Personal Agent' project with Microsoft, he disclosed during his Reddit AMA.

Vervolgens nodigt jij jezelf uit op Downton en onthult tijdens het eten-Nee.
you invite yourself to Downton and reveal at dinner.