ONTWIKKELINGSFASEN in English translation

• development phases
• stages of development
• developmental stages

Examples of using Ontwikkelingsfasen in Dutch and their translations into English

Het voordeel van één partner biedt de opdrachtgever een onvervangbare systeemgarantie, die alle ontwikkelingsfasen van het project dekt, van het preliminaire advies tot de assistentieservice.
The advantage of a single contact offers customers an irreplaceable system guarantee, which covers all stages of development of the project, from initial consultancy to the assistance service.

Hoewel ze onafhankelijk van elkaar zijn ontstaan, zijn magie en gebed in hun latere ontwikkelingsfasen dikwijls nauw met elkaar verbonden geweest.
Despite their independent origins, magic and prayer often have been interrelated in their later stages of development.

Dat is de reden waarom wij altijd nauw samenwerken met professionele gebruikers tijdens alle ontwikkelingsfasen.
That's why we always have been working closely together with professional users in all development.

Philips AVENT-eetset SCF716/00 voor baby's, voor de ontwikkelingsfasen van je kind Bekijk alle voordelen.
Philips AVENT baby mealtime set SCF716/00 for your child's development stages See all benefits.

Het zou een verplicht onderdeel van het onderwijsaanbod in alle ontwikkelingsfasen van de leerling moeten zijn.
It should be an obligatory element of the school curriculum at all levels of development.

Deze subcategorie omvat:- systeemanalyse en/of systeemprogrammering op dagbasis als bijdrage tot één van de ontwikkelingsfasen van een systeem.
This subcategory includes: provision of systems analysts' and/or programmers' services on a per diem basis to participate in one of the phases of the development of a system.

onderscheidt de Commissie concluderend drie ontwikkelingsfasen.
the Commission identifies three stages of progress.

De opgravingen hebben het echter mogelijk gemaakt om de achtereenvolgende ontwikkelingsfasen van het gebouw te reconstrueren.
These surveys made it possible to correctly locate the building's successive stages of growth.

organisatiehiërarchie en ontwikkelingsfasen.
and evolutionary stages.

De voedingslepels SCF710/00 voor peuters van Philips AVENT, voor de ontwikkelingsfasen van je kind.
Philips AVENT toddler weaning spoons SCF710/00 for your child's development stages.

Dit is niet alleen van toepassing op productie en de ontwikkelingsfasen, maar ook op de verkooporganisaties.
This applies not only to production and development stages but also to the sales organisations.

De bestekset SCF714/00 van Philips AVENT is een goede oplossing voor de ontwikkelingsfasen van je kind.
The cutlery set SCF714/ 00 from Philips AVENT is a good solution for your child's developmental phases.

De Philips Avent zachte voedingslepels scf710/00 voor jonge peuters vanaf 6 maanden, voor de ontwikkelingsfasen van je kind.
The Philips Avent soft scoops scf710/ 00 for young toddlers from 6 months onwards, for the development stages of your child.

Het ORM-raamwerk van ING ontwikkelt zich steeds verder tot een geïntegreerd beheersingskader op basis van afspraken vooraf over vereisten en ontwikkelingsfasen van de afzonderlijke bedrijfsonderdelen.
ING's ORM Framework is further maturing towards an integrated controls framework according to pre-agreed requirements and development stages in the individual business units.

De maatregelen concentreren zich op de ontwikkelingsfasen van het project en moeten ervoor zorgen
The action concentrates on the development phases of the project, ensuring that relevant actors,

Maar hij maakte wel duidelijk, hoe belangrijk het is om aandacht te schenken aan de verschillende culturen en historische ontwikkelingsfasen van de Nieuw-Apostolische Kerk in de landen van Zuidoost-Azië.
However, he also made it clear how important it remains to take into account the various cultures and historical development phases of the New Apostolic Church in these South East Asian countries.

Dit als gevolg van de verschillende ontwikkelingsfasen waarin de vestigingen van de bank zich bevinden, de omvang van de vestigingen, maar ook de verschillen in cultuur en lokale wetgeving.
As a result, Human Resources policies can differ across the countries where Triodos Bank operates because of differences in the individual offices' stage of development, size, culture and local legislation.

kwaliteit en schaalgrootte tijdens de ontwikkelingsfasen, van translationeel onderzoek tot huidige voorschriften voor goede fabricagemethoden voor commerciële productie.
quality and scale through the phases of development, from translational research to current good manufacturing practices(cGMP) for commercial manufacturing.

is het eerste gebouw in een ensemble van fijf gebouwen met totaal 24 m2 die op de locatie Europaboulevard in meerdere ontwikkelingsfasen wordt gerealiseerd.
is the first of a development of five buildings with a total of 24.000 m2 to be realised in various phases.

dit houdt voor de innovatie- en ontwikkelingsfasen grote risico's en hoge kosten in, die het vermogen van vele individuele ondernemingen te boven kunnen gaan.
costs in theinnovation and development stages which may be beyond the capacity of manyindividual undertakings.