ONVERWERKT in English translation

• unprocessed
• raw
• unresolved
• residual
• unhandled

Examples of using Onverwerkt in Dutch and their translations into English

Hoe kun je nu"ontwaakte spelen" als er nog grote brokken onverwerkt materiaal in je binnenste verborgen ligt?
For how can you pretend to be"enlightened" if there still are big chunks of repressed material inside you?

Onverwerkt categorie 3-materiaal dat bestemd is voor de productie van voedermiddelen
Unprocessed Category 3 material destined for the production of feed material

96 betreffende het koelen van onverwerkt categorie 3-materiaal tijdens de opslag
on refrigeration of raw category 3 material during storage

Aanneming van uitvoeringsvoorschriften inzake de verplichte oorsprongsetikettering voor onverwerkt vlees van schapen, geiten, varkens
To adopt implementing rules on the mandatory origin labelling of unprocessed meat of sheep,

gedeeltelijk verwerkt of onverwerkt, die bestemd zijn om door de mens te worden geconsumeerd of waarvan redelijkerwijs kan worden verwacht dat zij door de mens worden geconsumeerd.
product, whether processed, partially processed or unprocessed, intended to be, or reasonably expected to be ingested by humans.

waarin de eis wordt gesteld dat onverwerkt materiaal van categorie 1
5 on the requirement of the marking of unprocessed category 1

Maar als meer dan 40% van het afval dat in dit soort installaties verbrand wordt uit gevaarlijk afval of gemengd onverwerkt gemeentelijk afval bestaat,
However, if more than 40% of the waste incinerated in plants of this kind consists of toxic waste or untreated, mixed municipal waste,

omgeving wordt ofwel onverwerkt of via slecht functionerende zuiveringsbedrijven geloosd in de kwetsbare,
is flowing either untreated or via waterworks that function badly into the shallow,

Het magnesium wat in onverwerkt voedsel wordt gevonden, draagt ook bij tot de gezondheid van de botten,
Magnesium, found in whole foods, also contributes to bone health as does natural fluoride,

Het standpunt van de Raad in eerste lezing behelst de verplichte vermelding van de oorsprong op het etiket voor onverwerkt vlees van varkens(varkensvlees),
The Council first reading position would apply mandatory origin labelling to unprocessed meat from swine(pig meat),

Onverwerkte ervaringen uit je verleden,
Unprocessed experiences from your past,

Onverwerkte vissticks.
Unprocessed fish sticks.

Onverwerkte en zeer natuurlijke stenen kunnen in een schanskorf worden gestapeld.
Unprocessed and very natural bricks can be stacked in a gabion.

Zowel de inkomende onverwerkte als de uitgaande verwerkte producten, worden zorgvuldig geregistreerd.
Both the incoming unprocessed as well as the outgoing processed products are carefully recorded.

Onverwerkte virgin haar voor koop, ongeveer 95g/bundel.
Unprocessed virgin hair for sale, about 95g/ bundle.

Onverwerkte producten die bestaan uit één ingrediënt
Unprocessed products that comprise a single ingredient

Grote hoeveelheden ingezamelde, onverwerkte afvalstoffen worden zo geëxporteerd,
Vast volumes of collected, unprocessed waste are exported,

Onverwerkte tag:‘%s'calendar.
Unhandled tag:'%s.

Onverwerkte producten(grondstoffen), zoals vlees,
Unprocessed(raw) products,

Onverwerkte melkproducten en soep gemaakt van botten zullen verzekeren
Whole milk products and stock made from bones will