Examples of using Onze lidstaten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat we nodig hebben is hervormingen in onze lidstaten en collectieve actie op het niveau van de EU en de eurozone.
In veel van onze lidstaten zijn ze van groot belang voor de landbouw
Want voor veel van onze lidstaten betekent dat dat de staat ieder jaar 20% meer uitgeeft dan hij verdient.
Iedereen die deze landbouwgekte in onze lidstaten heeft aangewakkerd, moet streng veroordeeld worden.
Nochtans worden al onze lidstaten geconfronteerd met de meest schrijnende situaties van deze vluchtelingen.
Ook hier spelen sommige van onze lidstaten een duidelijke rol,
kinderen in Cambodja tegen misbruik begint hier, bij ons, in onze lidstaten.
De vitaliteit van het Europees model hangt ook af van het vermogen om nieuwe krachten te mobiliseren binnen onze lidstaten.
aangepast aan de situatie van elk van onze lidstaten.
We kunnen het probleem waarmee het uitgebreide Europa momenteel geconfronteerd wordt niet oplossen door kunstmatige barrières tussen onze lidstaten.
Men zou kunnen stellen dat de Europese Unie in sommige opzichten al transparanter is dan enkele van onze lidstaten.
Sommigen van hen zijn onderdanen van onze lidstaten, maar zoals in het verslag wordt gezegd, waar zij ook vandaan komen,
In Libië moeten de EU en onze lidstaten meer met regionale partners samenwerken om ervoor te zorgen dat er snel een regering van nationale eenheid is.
Hier in de EU hoeven onze lidstaten alleen maar te overwegen deze controles toe te passen op onze burgers die buiten de Europese Unie werken.
Onze lidstaten hebben de uitbreiding van de bevoegdheden van de Unie op deze gebieden om tal van redenen afgeremd.
Onze lidstaten en de instellingen van de Europese Unie moeten die dus steunen door de lastendruk waarmee ze worden geconfronteerd.
Dat is ook beslist noodzakelijk, want in al onze lidstaten wordt er actief over gedebatteerd hoe mannen kunnen worden betrokken bij het bevorderen van de gelijke behandeling.
Als onze lidstaten niet met onze fondsen overweg kunnen,
Daarom moeten onze lidstaten hun inspanningen verdubbelen om aan de criteria voor de Monetaire Unie te voldoen.
Onze lidstaten hebben ook bijgedragen aan het op volle sterkte brengen van ons opleidingsprogramma voor de politie.