OUDE VORM in English translation

• old form
• ancient form
• old shape
• former shape

Examples of using Oude vorm in Dutch and their translations into English

Bach keert terug naar deze oude vorm en verrijkt hem met zijn eigen geniale verbeelding.
Bach returns to this old form, and enriches it with the genius of his own inventiveness.

Dukkerin'kosht is een zeer oude vorm van fortune telling,
Dukkerin'kosht is an ancient form of fortune telling,

E-mail, in zijn oude vorm, heeft een slachtoffer van zijn eigen succes geworden.
E-mail, in its old form, has become a victim of its own success.

Het is verder van mening dat yu-p'u, de oude vorm van gokken beschouwd worden als poker dobbelspel,
It is further believed that yu-p'u, the ancient form of gambling considered as poker dice game,

Vaak gaat deze keuze gepaard met een opleving van een oude vorm van religie of een andere op geloof gebaseerde vorm van spiritualiteit.
Often this position comes with the revival of an old form of religion and faithbased spirituality.

anders keert het terug naar zijn oude vorm.
otherwise it will return to its former shape.

Een oude vorm van worstelen en vechten uit India, ook Mallavidya,'science ofcombat' genoemd.
An ancient form of wrestling and fighting from India, also called Mallavidya,'science of combat.

Yeoman was een oude vorm van grondbezit, waarbij elke bezitter eigenaar van haar erfelijke aarde.
Razes was an old form of land tenure, whereby each freeholder owns the earth inherited his.

Nu verlang je misschien om terug te keren naar uw oude vorm en gewone kleren.
Now you yearn perhaps to get back to your former shape and regular clothes.

Deze oude vorm van Chinese waarzeggerij is geliefd om zijn nauwkeurigheid in de toekomst voorspellingen maakt.
This ancient form of Chinese divination is popular for its accuracy in the future predictions it makes.

Vandaag de dag, om de oude vorm tot meer dan toe te voegenorigineel, zoals een glazen piramide.
Today, to the old form to add more thanoriginal, like a glass pyramid.

Een oude vorm van Hanami bestaat ook in Japan,
A more ancient form of hanami also exists in Japan,

veranderden de kabouters het kasteel terug naar zijn oude vorm.
the gnomes returned the castle to its old form.

misschien Aramees of een oude vorm van Hebreeuws.
Maybe Aramaic or an old form of Hebrew.

Meditatio is de tweede van vier stappen van Lectio Divina, een oude vorm van het christelijk gebed.
Meditatio is the second of four steps of Lectio Divina, an ancient form of Christian prayer.

haalde nooit meer zijn oude vorm.
never recovered his old form.

Door het speciale verenstaal buigt de haak na het induwen weer terug in zijn oude vorm.
The special spring steel hook bends after pressing back in his old form.

Darwin ontwikkelde zijn theorie enkele jaren nadat Pasteur het bewijs leverde dat de oude vorm fout was.
Darwin developed his theory a few years after Pasteur proved the old form to be false.

De witte Philips Toile vierdubbele spot tovert een oude vorm om tot een modern ontwerp.
White Philips Toile quadruple spot conjures up an old form into a modern design.

Op bedrijfsnetwerken bewaakt door Tesorion wordt deze oude vorm van malware nog regelmatig waargenomen.
On business networks monitored by Tesorion, this old form of malware is still detected regularly.