OVERGESTAPT OP in English translation

• switched to
• moved on

Examples of using Overgestapt op in Dutch and their translations into English

Het probleem was dat ben ik overgestapt op de fancy permalinks in het bedieningspaneel van WordPress
The problem was that I switched on the fancy permalinks in the control panel of wordpress

NIBC, de‘ondernemende bank voor ondernemende mensen', is overgestapt op flexibel werken.
NIBC, the‘enterprising bank for enterprising people', has switched over to flexible working.

is de particuliere sector simpelweg overgestapt op het exploiteren van de illegale mogelijkheden.
so the private sector has moved in to exploit the illegal avenues.

Daarom zijn mijn vrouw en ik kortgeleden overgestapt op electriciteit.
which is why my wife and I recently converted to the electric.

dichters lieten Hart Crane en Wallace Stevens zich opmerken door het gebruik van blanco vers toen hun tijdgenoten al waren overgestapt op vrije verzen.
Wallace Stevens are notable for using blank verse in extended compositions at a time when many other poets were turning to free verse.

De flexibiliteit wordt onder meer vergroot doordat wordt overgestapt op een kernsysteem plus modules12.
One way in which this flexibility is increased is by moving over to a core system and modules12.

Ze hadden problemen om de staven goed te krijgen in de productie en waren overgestapt op het produceren van het materiaal in de vorm van film.
They had difficulties with getting the rods right in production and had switched over to producing the material in the form of film.

Gisteravond mijn LG Nexus telefoon viel uit mijn tas op de grond had kleine krassen, ben ik overgestapt op de telefoon.
Last night my LG Nexus phone fell out of my bag onto the floor it had minor scratches, I switched on the phone.

zijn ze overgestapt op een ras met een extra kleurtje.
they have now switched onto a breed with an extra colour.

LG CNS, de IT-filiaal van de Zuid-Koreaanse multinational elektronica organisatie LG, is overgestapt op een gerichte inspanning te ontwikkelen….
LG CNS, the IT subsidiary of South Korean multinational electronics organization LG, has switched on a targeted effort to develop….

solid state versterkers zijn veilig overgestapt op alle tijden voor gemoedsrust
solid state amplifiers are safely switched at all times for peace of mind

mits er wordt overgestapt op digitale productie.
provided that it carries over into digital production.

Developer reactiesNet overgestapt op Linux Mint
Developer commentsJust switched to Linux Mint

moet van DUTREBIS worden overgestapt op een behandeling met de afzonderlijke bestanddelen(lamivudine
DUTREBIS should be switched to a regimen of the individual components(lamivudine

Mevrouw Squarcialupi(COM), rapporteur.-(IT) Mijnheer de Voorzitter, van de bezorgdheid over de lucht die wij inademen zijn wij overgestapt op de bezorgdheid over wat wij eten.
Mrs Squarcialupi(COM), rapporteur.-(IT) Mr President, with this report we are moving on from our concern about the air we breathe to our concern about the food we eat.

de hotels we allemaal niet beloofd, zijn we overgestapt op de boerderij, terwijl struikelen over de kant van de familie Girardelli.
as the hotel offers were not to say, we went to the Agriturismo and stumbled over the side of the Girardelli family.

Ik ben overgestapt op Akai.
I switched to Akai.

We zijn overgestapt op Brits.
We switched to British.

Ik ben overgestapt op saxofoon.
I have taken up the saxophone.

We zijn overgestapt op diesel generatoren.
We just had to switch over to our diesel generators.