PAARSE VLEKKEN in English translation

• purple spots
• purple splotches
• purple lesions

Examples of using Paarse vlekken in Dutch and their translations into English

Weg te houden van de paarse vlekken en de leegte, gaan ze je energie af te tappen.
Keep away from the purple spots and the void, they are going to drain your energy.

Bladeren: Nymphaea"Laydekeri Fulgens" heeft ronde groene bladeren met rood/ paarse vlekken.
Leaves: Nymphaea"Laydekeri Fulgens" has round green leaves with red/ purple spots.

bruine, paarse vlekken.
brown, purple spots.

aan de basis met paarse vlekken.
at the base with purple spots.

koude ledematen(extremiteiten), paarse vlekken op de huid.
cold limbs(extremities), purple spots on the skin.

Zolang jullie geen paarse vlekken hebben, is er niets aan de hand.
Don't worry, as long as you're not covered in purple splotches, you will be fine.

Nagenoeg wit; hih;‘Shimmer'- wit met paarse vlekken\strepen.
Nearly white hih;‘Shimmer'- white with purple flecks\stripes; upright.

Bloeden en blauwe plekken gemakkelijk bloeden tandvlees, paarse vlekken in de huid, of kleine rode vlekjes onder de huid.
Bleeding and bruising easily bleeding gums, purplish patches in the skin, or tiny red spots under the skin.

witte bloemen die manier geven aan paarse vlekken bessen.
white flowers that give way to purple staining berries.

Minuscuul, niet-verhoogde paarse vlekken op de huid, van bloedingen onder de huid(petechia),
Tiny, non-raised purple spots on the skin, from hemorrhages beneath the skin(petechia),

Als de hond vertoont kleine rode of paarse vlekken op het lichaam veroorzaakt door gebroken bloedvaten(petechiën),
If the dog exhibits small red or purple spots on the body caused by broken blood vessels(petechiae),

Paarse gevlekte huidverkleuring.
Mottled purplish skin discoloration.

Dit leidt in vele gevallen tot schoolverzuim In de loop van de tijd ontwikkelt een deel van de patiënten veranderingen in de huidskleur(bleek, of paars gevlekt), in temperatuur(vaak verlaagd) en is er sprake van transpiratie.
These symptoms interfere with the daily activities of affected children, who often miss many days at school. Over time, a subset of children develops changes in skin colour(pallid or purple mottled appearance), temperature(usually reduced) or perspiration.

Paarse vlekken op de huid.
Purple skin patches.

Zien jullie die paarse vlekken?
See the traces of purple?

Paarse vlekken op de huid nieraandoeningen.
Purple skin patches kidney disorders.

Ja, en zonder de paarse vlekken op mijn tanden.
Yeah, and this one won't stain my teeth purple.

Wit met hier en daar roze, rode of paarse vlekken of strepen.
Flowers white with flecks and stripes, pink or purple.

We letten op de rode en paarse vlekken, de CO₂.
We're concerned of the red and purples being CO2.

Tenzij ze donkere, paarse vlekken op de huid vind.
Unless she finds dark, purplish skin blotches.