PANIKEREN in English translation

• panic
• freak out
• panicking

Examples of using Panikeren in Dutch and their translations into English

Panikeren gaat niemand helpen.
Freaking out is not gonna help any of us.

De Taelons panikeren, we wisten het.
The Taelons panicked, we knew they would.

Stop met panikeren en richt je op het plan.
So stop freaking out and focus on the plan.

Niet panikeren voor de lange gedaan is.
Never freak till after the long.

Hij kan panikeren, zijn routine wijzigen.
He might panic, start changing his routines.

Naast panikeren om het einde heb ik ook nog een ander idee.
To that end I actually have an idea, in addition, to panic.

Niet panikeren?
No need to panic?

Ik wil niet dat er iemand gaat panikeren.
I don't want anyone to panic but…- What's happening?

Dus wat als we… panikeren?
So what if we, you know, choke?

Maar jullie gaan niet panikeren.
But you're not going to choke.

En mensen panikeren.
And people are panicking.

Dus wat vertel ik hen als ze gaan panikeren?
So, what do I tell them when they start to panic?

Zeg me niet dat ik niet mag panikeren.
Don't tell me not to panic.

Ik ga bijna panikeren.
I'm about to panic.

Simpsons, jullie moeten niet panikeren.
Simpsons, there's no need for alarm.

We willen de toeristen niet panikeren.
We don't want to panic the tourists.

En we gaan niet panikeren.
And we're not going to panic.

Een kleine crisis en ze panikeren! Help ons!
A little crisis and they're useless! Help us!

Help ons! Een kleine crisis en ze panikeren!
A little crisis and they're useless! Help us!

Ze wou geen vliegtuig vol passagiers laten panikeren.
She didn't mean to panic a planeload of people.