PILOTAFLEVERING in English translation

• pilot episode

Examples of using Pilotaflevering in Dutch and their translations into English

Zijn tweede nominatie was voor de pilotaflevering van Kojak, getiteld The Marcus-Nelson Murders(1973), wat hem zijn eerste Emmy opleverde.
His second nomination, for Kojak pilot The Marcus-Nelson Murders(1973), resulted in his first Emmy win.

NBC maakte in 1954 een pilotaflevering voor een Mandrake the Magician televisieserie,
NBC made a pilot for a Mandrake the Magician TV series in 1954,

In 1969 zond NBC een pilotaflevering uit voor een nieuwe serie die Serling in gedachten had: Night Gallery.
In 1969, NBC aired a television film pilot for a new series, Night Gallery, written by Serling.

Enkele slotscènes van de pilotaflevering werden opnieuw opgenomen om uit te leggen waarom Liv niet meeging in de avonturen,
Some of Griffiths' final scenes from the pilot were reshot, explaining why she does not

Verhaal==De plot van de serie werd al duidelijk gemaakt in de openingsscène van de pilotaflevering.
Plot==The premise of the show was set up in the opening scene of the series pilot.

Marc Haimes de pilotaflevering schreven.
Marc Haimes writing the pilot.

Michael(Boyd Gaines) wint een studiebeurs en vertelt Doris dat hij auditie mag doen voor een pilotaflevering van een televisieserie.
tells Doris that the William Morris Agency wants to send him out for auditions for television pilots.

De serie is ontwikkeld vanuit een opzichzelfstaande pilotaflevering uit 2009, en is de eerste Portugeestalige Netflix original serie
Developed from a 2009 independent pilot episode, it is the first Portuguese-language Netflix original series

Eveneens in 2005 regisseerde Liman de pilotaflevering van de NBC-televisieserie Heist, die gaat over
In 2005, Liman signed on to direct the pilot episode of NBC's television series Heist,

De pilotaflevering was gefilmd in Vancouver,
The pilot episode was filmed in Vancouver,

We're Not in Kansas Anymore is de pilotaflevering van de televisieserie 90210, die voor het eerst werd uitgezonden op 2 september 2008.
We're Not in Kansas Anymore" is the pilot episode of the American teen drama 90210, which premiered on September 2, 2008 on The CW in the United States and Global in Canada.

Ik ben Frankie is een Amerikaanse drama tv-serie gemaakt door Marcela Citterio die op 4 september 2017 als eerste een sneakpreview van de pilotaflevering uitzond.
I Am Frankie is an American drama television series created by Marcela Citterio that first aired a sneak peek of the pilot on September 4, 2017, and later officially premiered on Nickelodeon on September 11, 2017.

Ze ontdekt Miley's geheim in de pilotaflevering,"Lilly, Do You Wanna Know a Secret?" toen sloop ze Hannah's kleedkamer in na een concert
She discovers Miley's secret in the pilot episode,"Lilly, Do You Want to Know a Secret?" when she sneaks into Hannah's dressing room after a concert

Hij werd gespeeld door Tom Butler in de pilotaflevering en"Gillian of the Spirits";
Michael Mallory was played by Tom Butler in the pilot and"Gillian of the Spirits";

Alleen de pilotaflevering werd gemaakt.
Only credited in the pilot.

De pilotaflevering werd geregisseerd door Bronwen Hughes.
The 75-minute pilot episode was directed by Bronwen Hughes.

Een pilotaflevering was kort te zien vanaf februari 2005.
A test pilot was briefly available online in February 2005.

De pilotaflevering van de serie was geschreven door David S.
The pilot was written by David S.

Het inspireerde een pilotaflevering voor een televisieserie die nooit gemaakt zou worden.
It was originally made as a pilot for a television series which never materialized.

ABC kondigde de pilotaflevering in januari 2012 aan, waarna de opnames begonnen.
ABC greenlit the pilot in January 2012, allowing filming to begin.