PLAASTER in English translation

• plaster
• cast

Examples of using Plaaster in Dutch and their translations into English

Die plaasters ruiken nogal dus mag ze niet in de slaapkamer slapen tot ze er af zijn.
The casts kind of smell, so I won't let her sleep in the bedroom till they're off.

In het plaaster?
In plaster?

Ik zei dat plaaster goedkoper was.
I told him plaster would be cheaper.

Gepolychroomd kalksteen/ plaaster, mooie en werkende staat Meer.
Polychrome limestone/plaster, beautiful and working condition More.

Gepolychroomd kalksteen/ plaaster, mooie en werkende staat Meer.
Polychrome limestone/plaster, beautiful and working condition Más.

Zeg, zoon wil je de plaaster van je ouwe tekenen?
Hey, boy, want to sign your old man's cast?

Het geheel is vervaardigd uit gips/ plaaster in een subliem gelaat,
The whole is manufactured from gypsum/plaster in a sublime face,

Lut Maris schreef bij dit werk de tekst‘Paringsdans in plaaster'(zie verder).
Lut Maris wrote the text"Mating Dance in plaster” inspired by this series.

Het plaaster is modern, en het heeft een hoger calciumgehalte,
The plaster's modern, and it has a higher calcium content,

En we kregen te horen dat Bénédicte zwanger was. Een maand later ging mijn plaaster eraf.
A month later, my cast came off and we found out Benedicte was pregnant.

Maar de silica inhoud in beiden is verdwenen. Het puin is wat het moet zijn hout, plaaster, metaal.
The wreckage is exactly what it should be, wood, plaster, metal, but the silica content in both is missing.

Schenkel bouwde de plaaster figuren, hielp bij het opstellen van de set en stelde het collage op de achtergrond samen.
Schenkel built plaster figures, helped set up the staging for the photo(at Zappa's direction), and put together the collage of people in the background.

Maar tot gisteren, Lubbock had altijd een excuus\n om het niet te doen. Hij vertelde me dat hij het plaaster\n al 2 maanden wou wegnemen.
He told me the plaster cast would have been taken off two months ago and until yesterday, Lubbock had come up with an excuse for not having it done.

De zachte, grijze plaaster waaruit het werk is opgebouwd, lijkt de attracties in donkere steen te abstraheren,
The soft, grey plaster of which the work is constructed seems to abstract the attractions in dark stone,

Ik denk niet dat ik ooit nog niet misselijk word bij de geur van afgekapt plaaster.
I don't think I will ever get not sick again whenever I smell freshly removed plaster.

Vermijd vervorming tijdens het uitdrogen van de afdichting(mortel of plaaster) van de tunnel tegen te gaan.
Avoid deflection during the drying process of the sealing(mortar or plaster)of the tunnel.

Vermijd vervorming tijdens het uitdrogen van de afdichting(mortel of plaaster) van de tunnel tegen te gaan.
Avoid deflection of the tunnel during the drying process of the sealing mortar or plaster.

Het is een techniek die gebruikt wordt door met de hand geometrische motieven in zwart-wit op plaaster te schrapen.
This is a technique of hand-engraving geometric motifs in black and white on plaster.

een mengsel van gebakken en gemalen klei(chamotte) gemengd met plaaster.
mixed with plaster is poured into the hollow wax form.

teervlekken, resten van synthetische verven evenals plaaster.
residues of synthetic paints as well as plaster.