PLOFT in English translation

• pops
• plops
• flops
• explodes

Examples of using Ploft in Dutch and their translations into English

Ik moet wachten tot het om de drie seconden ploft.
I have to wait till there are two to three seconds in between pops.

Tanks in de straten als het ploft.
It's gonna be tanks in the streets that thing goes boom.

Je mag eten totje ploft.
You can eat till you burst.

Het ploft.
It bombs.

of de ketel ploft.
bust a boiler trying.

dat ding knapt, breekt, ploft!
that thing goes snap, crackle, pop!

Want als de popcorn ploft.
when the popcorn pops.

Ploft zich neer, luistert naar mijn telefoontjes. Deze kleine kerel komt recht van straat naar binnen.
This little fella, he just walks in right off the street, plops himself down, listens to my phone calls.

Cash laagje cement mortel droog minstens 7-8 uur, ploft dan is de volgende laag.
Cash layer of cement mortar dry for at least 7-8 hours, then plops the next layer.

ik mij moet bukken in mijn jurk… hopend dat één van de meiden eruit ploft.
over in my robe, hoping one of"the girls" flops out.

dat stimuleert de welvaart, maar uiteindelijk ploft zo'n geldsysteem.
ultimately such a monetary system flops.

Na een actieve dag in de buitenlucht ploft u op de bank in uw appartement.
After a fun-packed day outdoors, you sink into the sofa in your apartment.

Vanuit ons hotel bezoekt u overdag de leuke food hotspots van Eindhoven of ploft u neer op een bank in ons restaurant
From our hotel you can visit the greatest hotspots in Eindhoven or you just sit down on a couch in our restaurant

Uw dienaar ploft genadeloos terug op aarde bij het aanschouwen van het rigoureuze black metal gezelschap ENTHRONED.
Your servant merciless plumps down on earth again when beholding the rigorous black metal collective ENTHRONED.

Eentje die lomp op je eettafel ploft om op je maaltijd te schijten en al je gasten compleet mutileert.
One that rudely jumps on your dining table to crap on your meal and mutilate your dinner guests.

Waarna het botweg op de pier ploft. Een goochelaar draait z'n hoofd 360 graden tot vermaak van z'n publiek.
To the delight of young and old alike, after which it plops unceremoniously onto the pier. A magician turns his head completely around 360 degrees.

Waarna het botweg op de pier ploft. Een goochelaar draait z'n hoofd 360 graden tot vermaak van z'n publiek.
After which it plops unceremoniously onto the pier. A magician turns his head completely around, 360 degrees, to the delight of young and old alike.

Waarna het botweg op de pier ploft. Een goochelaar draait z'n hoofd 360 graden tot vermaak van z'n publiek.
After which it plops unceremoniously onto the pier. to the delight of young and old alike, A magician turns his head completely around, 360 degrees.

Waarna het botweg op de pier ploft. Een goochelaar draait z'n hoofd 360 graden tot vermaak van z'n publiek.
A magician turns his head completely around, 360 degrees, after which it plops unceremoniously onto the pier. to the delight of young and old alike.

Ik moet die missie achter me laten voor m'n hoofd op m'n kussen ploft.
I have got to put this mission to rest before my head hits the pillow.