POP-UP MENU in English translation

• pop-up menu
• popup menu

Examples of using Pop-up menu in Dutch and their translations into English

Selecteer'kopiëren' in het pop-up menu.
Select'copy' from the pop-up menu.

Klik met de rechtermuisknop en selecteer Copy Link Location in het pop-up menu.
Right-click, and select Copy Link Location from the pop-up menu.

Directe link naar verwantschapsberekening in pop-up menu van personen(door Huub& Yossi).
Direct link to relationship calculator in pop-up menu of persons(by Huub& Yossi).

NIEUW: Pop-up menu te sorteren(alleen bibliotheek)
NEW: Popup menu to sort(only library)

Met de pop-up menu, kunt u twee instellingen met betrekking veranderen om gebruikers de controle van uw scherm.
With the pop-up menu, you can change two settings in regard to users controlling your screen.

Dan, wanneer het pop-up menu verschijnt, moet u de optie genaamd selecteren“Collaborative playlist”.
Then, when the popup menu appears, you should select the option called“Collaborative Playlist”.

Kies het adres dat u meestal gebruikt uit het pop-up menu'Stel een standaardadres in'.
Choose the address you usually use from the“Set a default address” pop-up menu.

Op de pop-up menu dat verschijnt, moet u de optie“Controleer File System“.
On the popup menu that appears, you should select the option“Check File System“.

Bewaar-dialogen dozen om paden displaythe als een pop-up menu.
Save dialog boxes to displaythe paths as a pop-up menu.

Selecteer Serienummer in het pop-up menu om het venster voor de codering van een serienummer te openen.
In the popup menu, choose serial number to open the serial number encoding window.

Het moet"trekken ten opzichte van andere apps" om het pop-up menu te starten.
It needs"draw over other apps" to start the popup menu.

Dan, ga naar de optie“Collaborative playlist” die wordt weergegeven op het pop-up menu.
Then, go to the option“Collaborative Playlist” that appears on the popup menu.

het selecteren van coderen menu van het pop-up menu zal je beschermen van het bestand.
selecting encrypt menu from the popup menu will protect the file.

Klik hierop met de rechterknop(of dubbelklik) om het pop-up menu te openen.
Click on it with the right button(or do double-click) to open the popup menu.

zult u een pop-up menu te zien.
you will see a popup menu.

Klik met de rechtermuisknop op het pictogram en selecteer"Appearance" uit het pop-up menu.
Simply right-click on the icon and select"Appearance" from the popup menu.

Klik op Uploaden Klik met de rechtermuisknop op de Set RNW Opties- een pop-up menu verschijnt.
Click Upload Right-click on Set RNW Options- a popup menu will appear.

tijdzone onder de kaart klikken en vervolgens een tijdzone kiezen in het pop-up menu.
then choose a time zone from the pop-up menu. Click Done.

Met de rechtermuisknop klikken op het smalle frame geeft een pop-up menu met 2 keuzes.
Right clicking on the small frame brings up a pop-up menu with two choices.

kies Bewerken in het pop-up menu om pictogrammen en labels aan te passen.
choose edit from the popup menu to customize icons and labels.