POUTINE in English translation

Examples of using Poutine in Dutch and their translations into English

Style/topic:

Wil je poutine met gerookt vlees delen?

Do you wanna split a smoke meat poutine?

Je hebt niet geleefd tot je onze poutine ophebt.

You haven't lived till you have tried our poutine on the ritz.

Canadese Poutine| Bij Tante Nel tijdens de tweede‘Speakfrietje'.

Canadian Poutine| At Tante Nel during the second‘Speakfrietje'.

Canada Poutine.

Ze noemen het anders wel'poutine' in Montreal!

It happens to be called'poutine' in Montreal!

Toeristen bestellen niet genoeg ui en lever poutine, of wel?

Not enough tourists ordering the onion and liver poutine, are they, eh?

Ze denken dat het VK klaar is voor de Canadese klassieker poutine.

Poutine. for the Canadian classic, They think the UK's ready.

Het moet krachtig zijn, dus het wordt boeiend met poutine.

So, it will be very interesting to see with poutine, has it got that strength?

Poutine is friet gemengd met witte, taaie kaas

Poutine is a mix of fries with white chewy cheese

Ik vind het een vreselijke wandaad, maar Poutine had veel vijanden.

I am gutted over this atrocity, but Poutine was rich with enemies.

Ik heb Poppa Poutine voor je uit de weg geruimd, Lenny.

I took care of Poppa Poutine after he conspired with you, Lenny.

pas mijn eerste keer Poutine….

only my first Poutine….

Qua eten moet je natuurlijk Poutine proberen(het nationale gerecht van Canada).

There is something called Poutine(the national dish of Canada) you should definitely try.

Edmonton La Poutine restaurant en food truck,

Edmonton's La Poutine restaurant and food truck,

Van Burrata Tartelettes, Coquilles tot Poutine Ossobuco, onze chef maakt het voor u.

Burrata Tartelettes, Coquilles and Poutine Ossobuco, our chef will prepare it for you.

Een jaar later regisseerde Lemieux Maudite Poutine(Engelse titel: Shambles), zijn speelfilmdebuut.

A year later Lemieux directed Shambles(original French title: Maudite poutine), his feature film debut.

Lodge niets zien of horen zeggen tegen of over Poppa Poutine?

hear Hiram Lodge say anything to or about Poppa Poutine?

Sommige zaken rommelen aan met cheddar voor de Poutine, hij gaat echt voor kwaliteit”.

Some snack bars mess with Cheddar for the Poutine, he really goes for quality”.

Mr Lodge zei dat Poppa Poutine ruzie had… met een kerel die Lenny heet.

Between Poppa Poutine and some other guy named Lenny. And Mr. Lodge did tell me there was, uh.

Nou, hij bestelde poutine, een lokaalgerecht uit Quebec,

Well, he ordered poutine, a signature dish of Quebec,