PRIJSDALING in English translation

• price drop
• price decrease
• fall in prices
• prices
• price
• fall in price
• decline

Examples of using Prijsdaling in Dutch and their translations into English

De gevolgen van de prijsdaling zouden het sterkst merkbaar zijn in de regio's die niet beschikken over concurrentievoordelen,
The effects of the fall in prices should be felt most in regions without comparative advantages,

De prijsdaling versnelt de acceptatie door 40G-transceivers in aggregatielinks of in toegangskoppelingen om servers te verbinden.
The price drop accelerates 40G transceivers adoption in aggregation links, or in access links to connect servers.

Uit de prijsdaling van de afgelopen maanden valt niet af te leiden op welk niveau de prijzen zich uiteindelijk zullen stabiliseren.
The fall in prices in recent months offers no indication as to what level prices will ultimately settle at.

Deze prijsdaling en het toegenomen vertrouwen van de consument als gevolg van het bestaan van uniforme EU-rechten,
As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights,

In afwachting van een(waarschijnlijke) prijsdaling van ongeveer 500 euro in de nabije toekomst,
In anticipation of a(likely) price drop of about 500 euros in the near future,

In geval van een prijsdaling voor in de EU geproduceerde bananen wordt het steunbedrag verhoogd.
In the event of a decline in the price of EU produced bananas, the level of aid increases.

Een prijsdaling voor een intermediair product vertaalt zich in tal van andere finale(of andere intermediaire) producten.
A price decrease for an intermediate product is translated into a large number of other final(or intermediate) products.

Gezien de omvang van de prijsdaling zouden de rechtstreekse betalingen zwaar drukken op de begroting zie hierna paragraaf 4.2.1.
Given the scale of the fall in prices, the cost to the budget of direct aid would turn out to be very high see section 4.2.1 below.

De softwaregigant aangekondigd de prijsdaling op Twitter vandaag,
The software giant announced the price drop on Twitter today,

December 2006: prijsdaling vanillekoers en van onze prijzen: tot 26% gedaald.
Th of December 2006: The price of vanilla and our prices, up to a 26% decrease.

Er wordt gezegd dat de onverwachte prijsdaling de directe oorzaak is voor de zelfmoord van een aantal boeren.
It is said that this unexpected decline was the direct cause for some farmers to commit suicide.

Of dat kunnen we tenminste zeggen prijsdaling is te snel sinds de release datum gebeurd.
Or at least we could say that price drop has happened too fast since the release date.

Het inkomstenverlies wordt maar ten dele gecompenseerd: de rechtstreekse steun dekt immers slechts 50 procent van de prijsdaling.
Compensation for income is only partial, with direct aid covering 50% of the fall in prices.

Dit maakte de Omaanse hoofdstad tot de meest exclusieve hotelbestemming ter wereld, ondanks een prijsdaling van 6% ten opzichte van een jaar geleden.
This made the Omani capital to the most exclusive hotel destination in the world, despite a price decrease of 6% compared to the same period one year ago.

Deze prijsdaling versterkt me in mijn mening dat het afschaffen van melkquota's voorbarig en onvoorzichtig is
That fall in price strengthens me in my view that abolishing milk quotas is premature

hashrate blijven groeien ondanks de prijsdaling tot ongeveer 8 dollar.
hashrate continues to grow despite the price drop to around $8,000.

Als wij het vleesverbruik willen bevorderen, dan moet de prijsdaling ook voor de consument voelbaar zijn.
If we want to encourage meat consumption then the price must be reflected there too.

Door middel van het toepassen van rechts coupons de kopers kunnen prijsdaling krijgen als gevolg van hun activiteiten.
Through applying right coupons the buyers can get price decrease as a result of their activity.

De sterke stijging van de invoer in dat jaar leidde echter tot een prijsdaling in 2001.
However, the sharp increase in imports in that year, led to a fall in prices in 2001.

De consequentie van die uitspraak is, dat we thans geen prijsdaling van 3% voorde granen kunnen accepte ren zonder compensatie.
The consequence of our position is that we cannot accept a 3% price drop for cereals without compensation.