PROCESVERLOOP in English translation

• workflow
• procedure
• process
• proceedings

Examples of using Procesverloop in Dutch and their translations into English

voorgeschreven procesverloop en condities die optreden tijdens het proces.
prescribed procedures and conditions that occur during the process.

Dit betekent dat het procesverloop van de toepassingen moet worden bewaakt
This means that the application processes must be monitored

De feiten, het procesverloop en de krachtens artikel 20 van 's Hofs Sta- tuut-EEG ingediende opmerkingen kun- nen worden samengevat als volgt.
The facts of the case, the course of the procedure and the observations submitted pursuant to Article 20 of the Statute of the Court of Justice of the EEC may be summarized as follows.

De installatiecomponenten herkennen hun positie in het onderbroken procesverloop automatisch en kunnen deze zelfstandig op de juiste plek weer voortzetten.
The system components automatically detect their position within the process sequence in the event of an interruption and resume operation at exactly the right place.

Stabiel, vrij programmeerbaar procesverloop: alle injectie-units,
Stable, freely programmable process sequence All injection units,

Eigen symbolen voor de integratie in het procesverloop en aanpasbare statusweergaven.
Dedicated symbols for integration in the process sequence and adaptable status displays.

Eenvoudig opstarten: Na onderbreking starten de installatiecomponenten zelfstandig op de juiste plek in het procesverloop.
Easy start-up: After an interruption, the system components automatically resume operation at exactly the right place within the process sequence.

De economische productie van hoogwaardige functionele onderdelen voor het auto-interieur vereist een volautomatisch procesverloop.
The cost-effective manufacture of high quality functional components for car interiors requires fully automated process sequences.

hoge kwaliteitsvereisten te voldoen, is het procesverloop erg belangrijk.
comprehensively meet the high quality requirements, the process sequence is of great importance.

Procesbesturing op basis van procesverloop en beschikbare medewerkers Bij de aanvang van een administratief proces,
Process control on the basis of workflow and available employees At the start of a clerical process,

Overwegende dat de feiten van de zaak, het procesverloop en de krachtens artikel 20 van 's Hofs statuut(EEG) gemaakte opmerkingen kunnen worden samengé- vat als volgt.
The facts of the case, the procedure and the observations submitted under Article 20 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the EEC may be summarized as follows.

Dit procesverloop geeft aan uit welke stappen het proces bestaat,
The workflow indicates the steps the process consists of,

De feiten, het procesverloop en de krachtens artikel 20 van 's Hofs Sta-tuut-EEG ingediende schriftelijke op merkingen kunnen worden samengevat als volgt.
The facts of the case, the course of the procedure and the observations submitted pursuant to Article 20 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the EEC may be summarized as follows.

De bedieningsknopjes kunnen worden geproduceerd in een volautomatisch procesverloop op een hydraulische driecomponenten spuitgietmachine ALLROUNDER 570 S. Hierdoor is een efficiënte grote serieproductie mogelijk van deze veeleisende functionele onderdelen.
The thumb wheels can be produced in a fully automatic process sequence on a hydraulic three-component ALLROUNDER 570 S injection moulding machine. This enables efficient high-volume production of these sophisticated functional components.

DCS'en voor de ondergeschikte deelprocessen die gezamenlijk- onder toezicht van de operator(s)- via de PLC's het procesverloop besturen en registreren.
DCSs for the subordinate processes, which together- under the supervision of the operator(s)- control and record the course of the process via the PLCs.

Het procesverloop Het SCADA-systeem regelt voor ieder afzonderlijk product de volgorde waarin mensen
The workflow For each separate product, the SCADA system controls the order in which people

geven we anderzijds inzicht in het procesverloop bij de realisatie van die projecten. Denk daarbij aan barrià ̈res,
we provide insight into the process involved in the realisation of these projects- for example,

Procesverloop voor het Gerecht.
Proceedings before the Court of First Instance.

Procesverloop voor het Hof.
Procedure before the court of justice.

Procesverloop voor het Hof.
Proceedings before the Court of Justice.