PROFETEN in English translation

• prophets
• messengers
• apostles
• prophet

Examples of using Profeten in Dutch and their translations into English

Want beiden profeten en priesters zijn huichelaars;
For the prophet and the priest are defiled.

We zijn geen valse profeten.
We're not false prophets.

Want beiden, profeten en priesters, zijn huichelaars;
For both prophet and priest are profane;

Ik schilder de tombes van de profeten.
I paint the tombs of the prophets.

Profeten Jongen Elijah's recente droom….
Prophet Boy Elijah's brief dream….

Over de twee getuigen, de profeten van de apocalyps.
About the two witnesses, prophets of the apocalypse.

Alle profeten in z'n huis.
Every prophet in his house.

Dit is de wet… van de profeten.
For this is the law of the prophets.

Hoeveel profeten hebben wij tot de vroegere volkeren gezonden?
Many a prophet had We sent to the earlier communities?

God van de profeten.
God of prophets.

Ieder buigt voor het beest en zijn profeten.
All bow before the beast and his prophet.

Niet als profeten.
Not as prophets.

Moslims geloven dat Isa een van de profeten van Israël en de Messias was.
Muslims see Isa as a Prophet of Islam and Messiah.

Zoals koningen… priesters en profeten gezalfd werden.
Priests and prophets were anointed. As Kings.

Ze deden zich niet voor als profeten.
They did not take on the airs of a prophet.

Dat gebeurde alleen bij profeten, koningen en priesters.
It happened only with prophets, kings and priests.

U heeft niet geluisterd naar de woorden van Mijn dienaren de profeten.
You have not hearkened to the words of My servants, the prophet and the prophetess.

Hinder Mijn profeten niet in het spreken.
Don't hinder MY prophets from speaking.

Jullie kunnen profeten worden, zoals William Blake. Je zou het kunnen.
We can become prophets like William Blake. You can.

Want zie: de dagen spoeden zich voort, door profeten zingend voorzegd.
For lo! the days are hastening on, by prophet bards foretold.