PROFIELSCHETS in English translation

• profile
• profiling

Examples of using Profielschets in Dutch and their translations into English

Bij iemand die in de profielschets past.
To somebody who fits the rest of the profile.

Je bent toch niet hier voor een profielschets van iemand?
You're not here to ask me to profile somebody,?

oplossing voor lastige kwesties biedt. Nee, ik maak een profielschets van de man achter een zelfhulpboek.
No, but I am profiling the man behind a self-help book supposedly based on real science.

Die op zogenaamd echte wetenschap is gebaseerd… die een simpele oplossing voor lastige kwesties biedt. Nee, ik maak een profielschets van de man achter een zelfhulpboek.
No, but I am profiling the man behind a self-help book, that offers a simplistic fix to difficult issues. supposedly based on real science.

Die op zogenaamd echte wetenschap is gebaseerd… die een simpele oplossing voor lastige kwesties biedt. Nee, ik maak een profielschets van de man achter een zelfhulpboek.
No, but I am profiling the man behind a self-help book supposedly based on real science that offers a simplistic fix to difficult issues.

Ik doe meestal een profielschets, de ander doet het‘veldwerk',
I usually do a profile sketch, the other does the'field work',

De profielschets is als bijlage bij het reglement van de raad van commissarissen op de website van de vennootschap geplaatst.
The profile sketch has been published on the Company's website as an appendix to the Supervisory Board Regulations.

Als de kandidaat geschikt is sturen we het CV aangevuld met een profielschets.
If the candidate is suitable, we will send the CV supplemented with a profile sketch.

ander met inachtneming van deze profielschets.
all in line with the specific requirements of this outline profile.

In de studies uitgevoerd door het PublieksObservatorium vormt dit aspect vaak een onderdeel van een bredere evaluatie-oefening of een profielschets van de bezoekers en gebruikers.
In the studies carried out by the Visitors Observatory, this aspect often forms a part of a broader evaluation exercise or profile sketch of the visitors and users.

De externe leden van de raad van commissarissen worden geselecteerd op basis van de in de profielschets neergelegde criteria.
The external Supervisory Board members are selected on the basis of the criteria laid down in the profile sketch.

voor lastige kwesties biedt. Nee, ik maak een profielschets van de man achter een zelfhulpboek.
supposedly based on real science No, but I am profiling the man behind a self-help book.

Die op zogenaamd echte wetenschap is gebaseerd… die een simpele oplossing voor lastige kwesties biedt. Nee, ik maak een profielschets van de man achter een zelfhulpboek.
Supposedly based on real science that offers a simplistic fix to difficult issues. No, but I am profiling the man behind a self-help book.

Ook bij een herbenoeming worden de hiervoor genoemde profielschetsen in acht genomen.
The profile referred to above shall also be applied in the case of a reappointment.

Werkt dat profielschetsen echt?
This profiling really works?

Over profielschetsen.
About profiling.

Tegenwoordig noemen ze het'psychologische profielschetsen.
These days it's called psychological profiling. Oh.

Tegenwoordig noemen ze het psychologische profielschetsen'.
These days it's called psychological profiling.

Dat klinkt als profielschetsen.
Sounds like profiling.

Daarnaast zullen ook de profielschetsen ter instemming worden aangeboden!
Also our profile sketches will be taken up for a vote!