PROGRESSIEVE INVLOEDEN in English translation

• progressive influences

Examples of using Progressieve invloeden in Dutch and their translations into English

De nummers zijn heavy met de nodige progressieve invloeden en de zang van Johnny past goed binnen het bandgeluid.
The songs are heavy with some progressive influences and the vocals of Johnny fit in nicely in the overall band sound.

Als old school death met progressieve invloeden jouw ding is,
If old school death with progressive influences is your thing,

De progressieve invloeden komen bovendien ook veel vaker om hoek kijken,
The progressive influences are also more obviously present,

Metal met progressieve invloeden, zoals Symphony X dat doet,
Metal with progressive influences, like Symphony X does,

De progressieve invloeden daarentegen zijn het meest prominent in de negen minuten durende afsluiter'Water Of Life.
On the other hand, the occluding nine minutes long'Water Of Life' shows the most progressive influences.

Enige progressieve invloeden duiken op in inventief instrumentale passages,
Any progressive influences pop up in inventive instrumental passages,

Alhoewel de progressieve invloeden nog altijd aanwezig zijn
Although the progressive influences are still present

Progressieve invloeden contra heavy stukken gaan hand in hand in het lange(twaalf minuten) sluitstuk'Dark Triumphant.
Progressive influences contra heavy parts go hand in hand during the lengthy(twelve minutes) final track'Dark Triumphant.

De intro is geen intro, het is een volwaardige atmosferische song van vier minuten waar de tendens tot meer klassieke, progressieve invloeden al meteen tot uiting komt.
The intro is not an intro, it is a full-blown atmospheric song of four minutes in which classical, progressive influences prevail.

Annihilator en Coroner, terwijl de progressieve invloeden al lang verwaarloosbaar geworden zijn.
American metal like Metallica, Annihilator and Coroner, while the progressive influences have become negligible.

typisch Duitse klanken hebben meer plaats moeten maken voor progressieve invloeden, waarbij je moet denken aan bands zoals Fates Warning en Queensrÿche.
the typical German tunes have made more place for the progressive influences, by which you have to think of bands like Fates Warning and Queensrÿche.

wordt gevolgd door een blackened death nummer 'Mother Pandora' met progressieve invloeden.
is followed by a blackened death song'Mother Pandora' with progressieve influences.

die de liefhebbers van gevarieerde, met progressieve invloeden doorspekte power metal zeker zal aanspreken!
appreciated by anyone who's into varied, power metal with lots of progressive influences!

Toegegeven, muzikaal is'Sinner/Saint' vaak wat rapper dan de meeste gothic metal en samen met de progressieve invloeden levert een resultaat op dat in ieder geval de dertien-in-een-dozijn bands overstijgt.
I admit that musically'Sinner/Saint' is a fair bit faster than most gothic metal and together with the progressive influences it all results in something different than what most gothic metal bands come up with these days.

De heerlijke mix van traditionele power metal met de nodige progressieve invloeden wordt uitstekend neergezet
The lovely mix of traditional power metal with the necessary progressive influences is performed flawlessly

Een progressieve invloed hebben op een conservatieve rechter.
On a conservative judge. have a progressive influence.

Zij is in staat gebleken een progressieve invloed uit te oefenen die haar grenzen ruimschoots overstijgt
It has proved capable of exerting a progressive influence well beyond its borders and is the world's

Misschien dacht je dat je een progressieve invloed zou hebben op een conservatieve rechter?
A progressive influence on a conservative judge? And maybe you thought you might have?

Misschien dacht je dat je een progressieve invloed zou hebben op een conservatieve rechter?
And maybe you thought you might have a progressive influence on a conservative judge?

Ik dacht dat ik misschien een progressieve invloed had op een conservatieve rechter, en toen ik me realiseerde dat dat niet mogelijk was heb ik ontslag genomen.
On a conservative judge, and when I realized that wasn't possible, I quit. I thought I might have a progressive influence.