PRUIMTABAK in English translation

• chewing tobacco
• chew tobacco
• take snuff
• plug

Examples of using Pruimtabak in Dutch and their translations into English

Ik heb geen pruimtabak, geen zaadjes.
I have got no chaw, no seeds.

De vragen gaan eerder over kromme komkommers, pruimtabak en andere alledaagse zaken.
The questions instead tend to concern curved cucumbers, snuff and other everyday matters.

Voor mijn pruimtabak.
For my smokeless.

Ze vonden een omgekeerd doosje pruimtabak. Met vingerafdrukken.
They found a snuff box in the backyard with finger prints on it.

Voor de beste pruimtabak.
Used for the finest chewing plug.

Ik heb pruimtabak in m'n neus.
I got dip in my nose.

Dikwijls deelde hij zijn pruimtabak met de ruin, die vijftien ton steenkool per dag afsleepte.
Often, he shared his chewing tobacco with the stallion who, every day, cleared fifteen tons of coal.

sigaretten, pruimtabak, alcohol en industriële chemische stoffen.
cigarettes, chewing tobacco, alcohol and industrial chemicals.

Ik mag geen koffie, geen pruimtabak, wat mag ik wel?
I can't drink coffee, I can't chew tobacco, is there anything I can do?

Als m'n vader 'n nacht weg bleef, deed mam hamsterpoep in z'n pruimtabak.
Every time my dad stayed out all night, my mom would put hamster poop in his chewing tobacco.

Ik mag geen koffie, geen pruimtabak, wat mag ik wel?
I can't chew tobacco, is there anything I can do? I can't drink coffee,?

Alleen pruimtabak. Maar we hebben geen spoor gevonden van sigaretten of een pijp.
Only chewing tobacco. But we found no trace of cigarettes nor pipe.

rooktabak, pruimtabak en snuiftabak harmoniseren
smoking tobacco, chewing tobacco and snuff

Ze zouden allemaal de Kolonel zijn strot oversnijden… voor wat pruimtabak.
Any one of them, anybody over there… would cut the old Colonel's throat, just for a chaw of tobacco.

'n ton stroop en 25 pond pruimtabak.
a barrel of molasses 25 pounds of chewing tobacco.

Leuke vlechtjes. 'Pigtail' is afgeleid van een sliert pruimtabak.
I like your pigtails. Did you know the term"pigtail" comes from a twist of chewing tobacco?

Ik neem 'n nieuwe ploeg, twee vaatjes vet, 'n ton stroop… en 25 pond pruimtabak.
Two tubs of lard, a barrel of molasses, 25 pounds of chewing tobacco… And you wouldn't have a wife under the counter there? Well, I will trade you for a new plow.

Ik neem 'n nieuwe ploeg, twee vaatjes vet, 'n ton stroop… en 25 pond pruimtabak.
Two tubs of lard, I will trade you for a new plow… a barrel of molasses… 25 pounds of chewing tobacco.

Ik neem 'n nieuwe ploeg, twee vaatjes vet, 'n ton stroop… en 25 pond pruimtabak.
I will trade you for a new plow… 25 pounds of chewing tobacco. two tubs of lard, a barrel of molasses.

Pruimtabak is tabak in de vorm van rollen,
Chewing tobacco is tobacco in the form of rolls,