QUICKTIME in English translation

• quicktime

Examples of using Quicktime in Dutch and their translations into English

Dat is de belangrijkste reden waarom QuickTime geen M4V-video kan openen.
That's the main reason why QuickTime can't open M4V video.

Waarom zijn niet alle QuickTime codecs beschikbaar?
Why aren't all QuickTime codecs available?

Voorvertoning Pdf's bekijken en bewerken. QuickTime Kristalheldere videoweergave.
Preview View and work with PDFs. QuickTime Crystal-clear video playback.

QuickTime, een multimedia-raamwerk.
GStreamer, a multimedia framework.

Maar we kunnen QuickTime nooit de schuld geven.
But, always we can't put a blame on QuickTime.

Je kunt een Quicktime video sample op de Narnia website bekijken.
You can view a Quicktime video sample on the Narnia website.

Het wordt herkend door de eigen mediaspeler van de Mac, namelijk Quicktime.
It is recognizable by the Mac's native media player, which is Quicktime.

Wees Klaar: U hebt nog geen Quicktime Player?
Get Ready: Don't have the Quicktime Player?

Wij gebruikten het programma opgenomen met Bcast2000 en opgeslagen in Quicktime formaat.
The video is recorded with Bcast2000 and saved in the Quicktime format.

Beschrijving PIC-bestand is een Apple ontwikkeld door QuickTime PICT Image.
Description PIC file is a QuickTime PICT Image developed by Apple.

Beschrijving QIF-bestand is een Apple ontwikkeld door QuickTime Image File.
Description QIF file is a QuickTime Image File developed by Apple.

Sommige QuickTime componenten zijn niet compatibel met OS X sandboxing,
Some QuickTime components are incompatible with OS X sandboxing,

QuickTime: Als u spraak hebt opgenomen,
QuickTime: If you recorded a narration,

QuickTime is voorzien van geavanceerde video compressie technologie genaamd H.264 om briljante,
QuickTime features advanced video compression technology called H.264 to deliver brilliant,

QuickTime niet herkent
QuickTime does not recognize

QuickTime film van kamers in Vermeer's huis aan de Oude Langendijk- hoek Molenpoort, Delft.
QuickTime movie visit to Vermeer's home and studio located in Delft at Oude Langendijk- corner Molenpoort.

Het neemt een bestand dat leesbaar Quicktime en manipuleert en mengt het door een reeks van effecten,
It takes any file that is readable by Quicktime and manipulates it and mixes it through a series of effects,

De films zijn in het formaat Quicktime"mov", en de onderschriften worden als aparte bestanden meegeleverd.
The films are in the Quicktime"mov" format and subtitles are provided in separate files.

Op de pagina'QuickTime' van de Apple Support-website staan koppelingen naar QuickTime-handleidingen, supportartikelen, software-updates en meer.
The QuickTime page on Apple's support site includes links to QuickTime manuals, support articles, software updates, and more.

Soms moet u wellicht zeer belangrijke video's af te spelen op QuickTime, maar kan niet hen te wijten aan extensies problemen bestand.
Sometimes, you may have very important videos to play on the QuickTime but cannot them due to file extensions issues.