RAAPT in English translation

Examples of using Raapt in Dutch and their translations into English

Style/topic:

Je raapt 49 stenen. Elke steen staat symbool voor een zonde.

You collect 49 pebbles, each symbolizing a sin.

De nieuwe Daniel raapt mijn jurk op en geeft hem aan mij.

Picks up my dress and hands it to me. Now the new Daniel.

Wie raapt 'm op ten teken dat we 't opnemen tegen haar verdediger?

And who will pick it up as a sign?

Je raapt iedere steen op.

You will pick up every stone in your hand.

Ginny Simpson raapt er één op en ze zijn overal.

Ginny Simpson picks up a piece and there's tons of it.

Nu raapt ze telkens het spul als ik het neerleg.

Now every time I put the stuff down, she picks it back up.

Alsof je kokosnoten raapt op het strand.

It's like picking up coconuts On the beach.

Hij raapt het op.

He's picked it up.

De nieuwe Daniel raapt mijn jurk op en geeft hem aan mij.

Now the new Daniel picks up my dress and hands it to me.

Ze wil dat je hem op raapt.

She wants you to pick it up.

In Moskou! Iedereen raapt nefriet.

In Moscow! Everyone's picking nephrite.

Kijkt na of hij slaapt, raapt al het gebroken glas op.

Checks that he sleeping, pick up all the broken glass.

Op een moment raapt hij haar op ofwel staat zij op en hij slaat haar gezicht hierin.

At some point, he either picks her up, or she gets up, and he smashes her face into this.

En ik wil dat je je bij elkaar raapt Ik wil dat je elke avond bij Ethan thuis bent,

And I need you to pull it together I need you to be at Ethan's house every night,

Kurzweil raapt hem op en met een gecodeerde SMS… regelt hij de verkoop van 13 kilo verrijkt uranium… aan de Iraanse regering.

Kurzweil picks it up, and via coded SMS, he arranges to sell 26 pounds of weapons-grade uranium to the iranian government.

Dan raapt deze mobiele composthoop zich uiteindelijk bij elkaar en begint aan een lange, gevaarlijke reis.

Then, eventually, this mobile compost heap pulls itself together and starts on a long, dangerous journey.

Hij raapt er een op en redt hem door hem terug te gooien in zee.

So he picks one up and he throws it back into the sea, saves it.

En als gij een steen op de weg ziet liggen, raapt u hem op.

And if you see a stone lying on the road, you pick it up.

De slechtvalk pakt zijn prooien in de lucht vast of raapt ze van de grond.

The peregrine takes his prey in the air fixed or picks them off the ground.

moet je snel schakelen en Göring raapt zich bijeen.

you have to think fast, and the head of the Luftwaffe pulls himself together.