RIBBENTROP in English translation

• ribbentrop

Examples of using Ribbentrop in Dutch and their translations into English

Ze is niet degene die die vervelende Ribbentrop uitnodigde!
She's not the one who invited bloody Ribbentrop!

Mein Führer, meneer Ribbentrop voor u aan de telefoon.
Mein Führer, there's a telephone call for you, Mr Ribbentrop wants to speak to you.

Joachim von Ribbentrop, diplomaat, minister van Buitenlandse Zaken vanaf 1938.
Joachim von Ribbentrop- Foreign Minister of Nazi Germany from 1938 until 1945.

Ribbentrop hing 14 minuten
Ribbentrop hung for fourteen minutes before he died,

Hallam, ben je al ingelicht over Joachim von Ribbentrop?
Hallam, have you been briefed on Joachim von Ribbentrop?

De minister van BZ, Ribbentrop, praatte met Hitler over uitroeiing.
The Minister of Foreign Affairs, Ribbentrop talked with Hitler about extermination.

Goebbels en Von Ribbentrop wegliepen zonder een schrammetje?
Goebbels and Von Ribbentrop all walked away without a scratch?

Ik imiteerde Hitler, Goring, Goebbels, Von Ribbentrop en Lord Haw Haw.
And Goebbels, and von Ribbentrop, and Lord Haw-Haw. I did impersonations of Hitler, and Gerding.

Joachim von Ribbentrop(Duitse ambassadeur):
Joachim von Ribbentrop(German Ambassador):

Alleen Ribbentrop, Himmler en Göring hadden een eigen hoofdkwartier in de buurt van ons hoofdkwartier.
But Ribbentrop, Himmler e, for times, Goering they had its proper ones quartéis-generals close from there.

Tussen 1936 en 1938 was hij namens de Dienststelle Ribbentrop verbonden aan de Duitse ambassade in Londen.
In the years 1936/37 he worked in the Department Ribbentrop at the German embassy in London.

Herr Von Ribbentrop, hebt u als minister van BZ… Tsjechoslowakije gedwongen zijn grondgebied op te geven?
Herr von Ribbentrop, would you agree that as Foreign Minister you forced Czechoslovakia to surrender its territory?

Haar iedere dag 17 anjers stuurt. dat Hitlers ambassadeur graaf von Ribbentrop… Er gaat ook een gerucht.
It is also rumoured Hitler's ambassador, Count von Ribbentrop, sends her 17 carnations every day.

Op 13 maart 1938 ondertekende Von Ribbentrop de wet waardoor Oostenrijk werd opgenomen in het Deutsches Reich.
On 13 March 1938, Von Ribbentrop signed the law incorporating Austria into the German Reich.

Herr Von Ribbentrop, hebt u als minister van BZ… Tsjechoslowakije gedwongen zijn grondgebied op te geven?
Herr von Ribbentrop, would you agree that as Foreign Minister you forced Czechoslovakia to surrender its territory by the most intolerable threats of aggression?

In relatie tot ons werk in de Verenigde Staten. Ribbentrop stuurt me een bestand met geheime orders.
In which you play an important part. Ribbentrop is sending me a file of secret orders in connection with our work in the United States.

Jef Van de Wiele mocht zich van Hitlers buitenlandminister Joachim von Ribbentrop leider van het Vlaamse Bevrijdingscomité noemen.
Joachim von Ribbentrop also recognised van de Wiele as leader of the Vlaamsch Bevrijdingscomité(Flemish Liberation Committee) around the same time.

In 1940 werd hij toegevoegd aan de persoonlijke staf van minister van Buitenlandse Zaken Joachim von Ribbentrop.
After joining the Reich Foreign Office, he worked on the personal staff of the Foreign Minister Joachim von Ribbentrop.

In de volgauto's zaten de ministers Von Ribbentrop, Hess en Goebbels die zich bij hun collega's hadden gevoegd.
The following cars contained the ministers Von Ribbentrop, Hess and Göbbels who had joined their colleagues.

Mei De Duitse minister van Buitenlandse Zaken Joachim von Ribbentrop en zijn Italiaanse ambtgenoot Galeazzo Ciano ondertekenen het staalpact.
On May 22, 1939, the Pact of Steel was signed by Galeazzo Ciano and German foreign minister Joachim von Ribbentrop.