SAVING PRIVATE in English translation

• saving private

Examples of using Saving private in Dutch and their translations into English

Erin Brockovich' en zelfs'Saving Private Ryan' schreef.
Erin Brockovich and Saving Private Ryan, too.

We keken naar de eerste scenes van Saving Private Ryan.
We watched the first couple of scenes of"Saving Private Ryan" a couple of times.

We keken naar de eerste scenes van Saving Private Ryan.
Of"Saving Private Ryan" a couple of times. We watched the first couple of scenes.

Op dat ogenblik was Saving Private Ryan even heel dicht bij voor mij.
At that moment"Saving Private Ryan" was very close to me.

Grace doet bij afgeprijsd kasjmier als in het begin van Saving Private Ryan.
Have you seen Grace around marked-down cashmere? It's like the-- the first 20 minutes of Saving Private Ryan.

Dit landingsvaartuig werd gebruikt tijdens de opnames van Steven Spielberg's film Saving Private Ryan.
The title is a pun on Steven Spielberg's hit war film Saving Private Ryan.

Als je"Saving Private Ryan" gezien hebt, weet je dat de film hiermee begint.
If you have ever seen Saving Private Ryan it starts with this.

Verkoop de rechten op'Saving Private Ryan" restjes om een pak Coors Light te kopen.
Sell rights to Saving Private Ryan residuals to buy a case of Coors Light.

Verkoop de rechten op'Saving Private Ryan" restjes om een pak Coors Light te kopen.
To buy a case of Coors Light. Sell rights to Saving Private Ryan residuals.

Daar gebeuren alle goede dingen… zoals zwemkleding-tijdschriften en Saving Private Ryan… en Jersey Shore en krabben!
The beach is where all the best stuff happens like, uh… swimsuit issues, and"Saving Private Ryan and"Jersey Shore" and crabs!

Ja. als Matt Damon steeds ouder wordt. Dit is net het einde van Saving Private Ryan.
This is like the end of Saving Private Ryan you know, Ah, yeah,… where Matt Damon morphs into his older self.

Het spel maakt gebruik van geluid en plaatjes die gebaseerd zijn op de film Saving Private Ryan.
This location had also been used to shoot the film Saving Private Ryan.

is het zo dat de meeste relaties… eindigen als Saving Private Ryan of Philadelphia.
the sad fact is that most relationships end up like Saving Private Ryan, or Philadelphia.

Saving Private Ryan is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 1998 geregisseerd door Steven Spielberg, met in de hoofdrollen Tom Hanks
Saving Private Ryan, a 1998 Academy Award-winning American film directed by Steven Spielberg

Schindler's List(1993) en Saving Private Ryan(1998) won Kahn telkens een Oscar.
of the Lost Ark(1981), Schindler's List(1993), and Saving Private Ryan 1998.

De speelfilm'Saving Private Ryan' begint met een scène op deze begraafplaats.
The motion picture'Saving Private Ryan' starts and ends on this cemetery.

Steven Spielberg gebruikte verschillende scènes uit deze film voor zijn epos'Saving Private Ryan.
Steven Spielberg used a couple of the scenes mentioned above for his epic movie'Saving Private Ryan.

Deze foto doet erg denken aan de eerste scènes uit de speelfilm'Saving Private Ryan.
This picture was very inspirational for the movie, Saving Private Ryan.

Curracloe in county Wexford. Hier werden de landingsscà ̈nes van Saving Private Ryan opgenomen.
Curracloe beaches- these were the locations used in the landing scenes of Saving Private Ryan.

Maar zoals u zult zien op deze pagina, staat aan de basis van'Band of Brothers' en de speelfilm'Saving Private Ryan' één film,….
But, as you will see on the coming page, one movie stood on the base of'Band of Brothers' and the movie'Saving Private Ryan'.