SCHOOLOMGEVING in English translation

• school environment
• school setting
• school settings

Examples of using Schoolomgeving in Dutch and their translations into English

om zo uw kind te helpen tegelijk met de normaal horende klasgenoten de taalvaardigheid te ontwikkelen- zelfs in een luidruchtige reguliere schoolomgeving.
sound quality to help your child develop language skills alongside their normal-hearing classmates, even in noisy mainstream school settings.

Het scheppen van een beschermende schoolomgeving, een vorm van structurele interventie,
Creating protective school environments, a form of structural intervention,

scholen, de schoolomgeving, vervoermiddelen, zelfs ziekenhuizen,
the school environment, transport facilities,

praktijkgerichte aanpak van lerarenopleiding, en een schoolomgeving scheppen waarin leerkrachten van elkaar kunnen leren.
practical approach to teacher education; and create school environments in which teachers learn from each other.

I3- Experimentele schoolomgevingen.
I3- Experimental School Environments ese.

in de context van echte schoolomgevingen.
in the context of real school environments.

arbeidsvoorwaarden en schoolomgevingen.
career conditions and school environments.

In Nederland worden sommige leerlingen buitengesloten van online schoolomgevingen door het gebruik van niet-vrije webtechnologie.
In the Netherlands, some students are locked out of online school environments due to use of proprietary web technology.

Er zijn verschillende functies beschikbaar voor gebruik in commerciële en schoolomgevingen, waardoor de ontwikkeling van grote netwerken mogelijk wordt.
Various functions are available for use in commercial and school environments, enabling the development of large networks.

past het vaak goed in schoolomgevingen. TURQUOISE.
it often fits well in school environments. TURQUOISE.

apparaten zonder ondersteuning voor Silverlight gebruiken, worden buitengesloten van online schoolomgevingen door het gebruik van gesloten webtechnologie en gesloten standaarden.
devices without Silverlight-support will find themselves locked out of schools' online systems due to the use of proprietary technology and closed standards.

opleiding", Esprit-acties betreffende"Experimentele schoolomgevingen", en"IT voor leren
Esprit actions on" Experimental school environments" and"IT for learning

Zeer prettige eigenschappen voor een schoolomgeving.”.
A very nice feature for a school environment.".

Deze extra veiligheidsmaatregelen zijn verplicht in een schoolomgeving.!
These safety measures are required in a school environment.!

Gebruikt u Office 365 in een werk- of schoolomgeving?
Are you using Office 365 in a work or school environment?

Gedurende de leerplichtige periode ondervinden jongens vaker moeilijkheden bij de aanpassing aan de schoolomgeving dan meisjes en behalen zij in de regel geringere onderwijsresultaten.
During compulsory education, boys tend to experience more difficulties than girls in adapting to the school environment and generally have lower achievement levels.

stimuleren van fysieke activiteiten in een schoolomgeving.
promoting physical activities in a school environment.

Het vergroten van de betrokkenheid van het gezin bij het schoolleven en bij de schoolactiviteiten, om binnen en buiten de schoolomgeving gegroeide vormen van onbehagen te voorkomen en te overwinnen;
Making best use of family participation in school life and activities to prevent and overcome forms of disaffection which have developed within and outside the school environment.

Hierbij worden zowal de gepercipieerde als de objectieve omgevingen(thuis- en schoolomgeving) geëvalueerd.
The perceived as well as the objective environment are studied home and school environment.

ouders tot gedragsregels om een veilige en gelijkwaardige schoolomgeving te realiseren.
achieve a safe and egalitarian school environment.