SCHWITTERS in English translation

• schwitters

Examples of using Schwitters in Dutch and their translations into English

Schwitters bedacht hiermee een monocase-systeem,
Schwitters proposed a monocase system,

KURT SCHWITTERS, de zotte antiburger maart/ vormgeving& techniek theatervoorstelling/ Goethe-Institut Rotterdam.
KURT SCHWITTERS, the foolish antibourgeoise March/ design& technique theater performance/ Goethe-Institut Rotterdam.

Dank u. Azimuth Schwitters!
Thank you. Azimuth Schwitters!

Helemaal achter aan onze eigen Kurt Schwitters.
And right at the back of this group, our very own Kurt Schwitters.

Hallo, excuseert u me, mevr Schwitters, laat me mezelf voorstellen.
Hi. Excuse me. Mrs. Schwitters, I wanted to introduce myself.

Roy Frederick Schwitters is een hoogleraar natuurkunde aan de Universiteit van Texas in Austin.
The project's director was Roy Schwitters, a physicist at the University of Texas at Austin.

Hij hoopt dat er in een naburig dorp het Kurt Schwitters museum zal worden opgericht.
He hopes a Kurt Schwitters museum will follow in a nearby town.

O, die Azimut Schwitters… hij is het ergste soort charlaten…
Oh, that Azimuth Schwitters… he's the worst kind of charlatan…

bevriend met vele kunstenaars, onder meer Kurt Schwitters, László Moholy-Nagy,
most notably Kurt Schwitters, László Moholy-Nagy,

Nu T. zal in persoon verschijnen op 11 februari… en 's werelds meest invloedrijk denker… Azimut Schwitters, auteur van het grondbrekende manifest: Eventualimse.
Thinker is appearing in person February Azimuth Schwitters, author of the earth shattering Now T. manifesto, Eventualism, and the world's most influential.

Op 10 januari 1923 hielden Dadaïsten, waaronder Kurt Schwitters en Theo van Doesburg, in de Kunstkring de eerste bijeenkomst van de Dada-tournee door Nederland.
In 1923, Kurt Schwitters and Theo van Doesburg in the Kunstkring held the first Dada-meeting in the Netherlands, which was of great influence on the renewal of art in the Netherlands.

de kunstenaars Kurt Schwitters en Vilmos Huszár,
the artists Kurt Schwitters and Vilmos Huszár,

Kurt Schwitters, Bertrand Russell
Kurt Schwitters, Bertrand Russell

Dada, Schwitters etc.
Dada, Schwitters etc.

Op de vlucht voor de Nazi's komt Schwitters in 1940 in een interneringskamp op het Engelse eiland Man terecht.
When he was fleeing from the Nazis, Schwitters ended up in an internment camp on the English Isle of Man in 1940.

Het project doet wat denken aan Kurt Schwitters' Merzbau in Hannover,
The whole project reminds of Kurt Schwitters' Merzbau in Hannover,

Daarnaast worden ook werken getoond van kunstenaars als Kurt Schwitters en Jean Arp,
The exhibition also includes works by artists such as Kurt Schwitters and Jean Arp,

ook de Duitse dadaïst Kurt Schwitters.
the German Dadaist Kurt Schwitters.

landschappen van de hand van de Duitse dadaïst Kurt Schwitters.
landscape paintings by German Dada artist Kurt Schwitters.

Anna Blume hat ein Vogel van Kurt Schwitters en meerdere stukken van Arne Sierens.
Anna Blume hat ein Vogel by Kurt Schwitters and several works by Arne Sierens.