SEGESTA in English translation

• segesta

Examples of using Segesta in Dutch and their translations into English

Zijaanzicht van de tempel van Segesta met de dorische zuilen.
A view of the side of the temple of Segesta with the doric columns.

Modern vakantiehuis op een heuvel nabij het archeologische park van Segesta.
Modern house on a hill near the famous archaeological site of Segesta.

Ten einde raad vraagt Segesta aan Athene om in te grijpen.
In desperation Segesta asked Athens to intervene.

De rijke burgers van Segesta moeten het merendeel van hun bezittingen afstaan.
The wealthy citizens of Segesta had to hand over most of their possessions.

De ingang van het theater in Segesta en het siciliaanse landschap.
The entrance to the theatre at Segesta and the Sicilian landscape.

Excursies in het archeologische park van Segesta; excursies;
Excursions in the archaeological park of Segesta; excursions;

Monreale, Segesta, etc….
Monreale, Segesta, etc….

Elimi bouwde de stad van Segesta voor de Grieken in de achtste eeuw.
Elimi built the city of Segesta before the Greeks in the eighth century.

De tempel van Segesta was een nooit afgebouwd Grieks heiligdom in Dorische stijl.
The temple of Segesta was a Greek, Doric-style sanctuary that was never actually finished.

Segesta realiseerde in deze stijlvolle negentiende-eeuwse villa twee appartementen met een hoog afwerkingsniveau.
In this elegant 19th century villa Segesta created 2 apartments with a high level of standard.

Hun belangrijkste steden waren Segesta als politiek centrum,
Their three most important cities were Segesta, the political centre;

belegerde Dionysius ook Segesta, maar dit bleek onsuccesvol.
Dionysius besieged and assaulted Segesta unsuccessfully.

De stadsmuren van Segesta die de acropolis beschermden.
The city walls of Segesta defended the acropolis against attacks.

De tempel van Segesta, de stad van de Elymiërs.
This is the great temple of Segesta, the town of the Elymians.

Gezicht op de opgegraven delen van de acropolis van Segesta.
Overview of the excavated area of the acropolis of Segesta.

Nog meer prachtige zonsondergang op het terras van Segesta geventileerde SMPR….
Even more beautiful sunset on the terrace of Segesta smpr ventilated….

De steile hellingen van het ravijn vlak achter de tempel van Segesta.
The steep slopes of the ravine right behind the temple of Segesta.

ruime kamer met uitzicht op de tempel van Segesta.
spacious room with a view of the temple of Segesta.

geweldig als je wilt Segesta en Calatafimi bezoeken.
great if you want to visit Segesta and Calatafimi.

Vanaf Erice is het een klein eindje rijden naar de archeologische site van Segesta.
The next leg goes from Erice to the archaeological site of Segesta.