Examples of using Shell scripts in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu, kunt u de datum-of tijdstempel je wilt in een van je shell scripts hebben.
Wordt veel gebruikt in shell scripts om uitgevoerd te worden op alle bestandssystemen in een schijfimage.
One common use is in shell scripts, to iterate over all file systems in a disk image.PGP heeft een optie die met name nuttig is bij het automatisch uitvoeren van shell scripts.
Xdialog en dialog zijn twee klassieke middelen om je shell scripts een grafische interface te geven.
Xdialog and dialog a two classic utilities to enhance you shell scripts with a graphical user interface.worden dat awk en sed de hoofdmoot vormen van de meer complexe shell scripts.
sed are key pieces of the more complex shell scripts.SUID shell scripts vormen een serieus beveiligingsrisico
SUID shell scripts are a serious security risk,De installatie van de Slackware Linux distributie bijvoorbeeld, en veel CGI web programma's zijn gewone shell scripts.
The SlackWare Linux distribution setup as well as many CGI web programs are just shell scripts.Xdialog en dialog zijn 2 klassieke utillities om je shell scripts te voorzien van een grafische gebruikers interface.
Xdialog and dialog are two classic utilities to enhance your shell scripts with a graphical user interface.De opgenomen tekst editor is handig voor het bewerken van tekstbestanden shell scripts, ini en configuratiebestanden,….
The included text editor is useful for editing plain text files shell scripts, ini and config files.Shell scripts zijn opeenvolgingen van systeemcommando's die, na opgeslagen te zijn in een bestand, uitgevoerd kunnen worden.
Shell scripts are system commands sequences stored in a file to be executed.Sed daarentegen staat ons toe om kleine shell scripts te maken, gelijkend op de batch files in MS-DOS.
Sed allow us to create small shell scripts similar to batch files from MS-DOS.Sed daarentegen staat ons toe om kleine shell scripts te maken, gelijkend op de batch files in MS-DOS.
Sed allows us to create small shell scripts, gelijkend op de batch files in MS-DOS.Na afloop van de cursus zullen de deelnemers de volle mogelijkheden van de programmastructuren in de UNIX shell scripts begrijpen.
At the end of this course participants will be able to understand all the possibilities of the program structures in the UNIX shell scripts.Vrijwel iedere programmeertaal(gecompileerde C programma's. Perl. shell scripts…) kan worden gebruikt om CGI scripts te schrijven.
Almost every programming language can be used to write a CGI script compiled C program, Perl, shell-scripts….Het Job Scheduler loopt uitvoerbare bestanden, shell scripts en database procedures automatisch MySQL,
The Job Scheduler runs executable files, shell scripts and database procedures automatically MySQL,Wallpaper Klokken voor KDE is een set van drie shell scripts dat men'run' Wallpaper Clocks in KDE mogelijk te maken.
Wallpaper Clocks for KDE is a set of three shell scripts that allow one to'run' Wallpaper Clocks in KDE.Shell scripts gebruiken $0(of nog${0}) om te verwijzen nnar het pad
How it works Shell scripts use $0(or alternately${0})met de komst van PERL zijn veel shell scripts vervangen door perl scripts. .
with the arrival of PERL many shell scripts became substituted by perl De Inleiding tot Bash Programmeren HOWTO is bedoeld voor beginners die willen leren hoe ze shell scripts te schrijven voor bash, de GNU Boure-Again shell. .
The Intro to Bash Programming HOWTO is meant for newbies who wish to learn how to write shell scripts for bash, the GNU Boure-Again   Safe Terminal lost een zwakte in met Mac OS X Terminal nut, als het shell scripts uit te voeren zonder dat de gebruiker bevestiging.
Safe Terminal fixes a security weakness with Mac OS X Terminal utility, when it execute shell scripts without the user confirmation.
