SIMON WIESENTHAL in English translation

• simon wiesenthal

Examples of using Simon wiesenthal in Dutch and their translations into English

Volgens het Simon Wiesenthal Centrum was hij kampbewaker,
The Simon Wiesenthal Center alleges that he was a guard

In 1999 meldde het Simon Wiesenthal Centrum dat belangrijke internet-boekhandelaren, zoals Amazon. com en Barnes& Noble,
In 1999, the Simon Wiesenthal Center documented that major Internet booksellers such as Amazon.

In 1999 meldde het Simon Wiesenthal Centrum dat belangrijke internet-boekhandelaren, zoals Amazon. com en Barnes& Noble,"Mein Kampf"
Online availability===* In 1999, the Simon Wiesenthal Center documented that major Internet booksellers such as Amazon.

Was het niet de gevierde Oostenrijkse Simon Wiesenthal die zei:“Vrijheid is geen geschenk uit de hemel,
Was it not the celebrated Austrian Simon Wiesenthal who said:‘Freedom is not a gift of heaven,

DocumentatiON is een elektronisch tijdschrift van het VWI waarin de manuscripten van de Simon Wiesenthal Lectures, de working papers van de fellows
DocumentatiON.- went online, publishing the peer-reviewed manuscripts of the Simon Wiesenthal Lectures, the Working Papers of the fellows

met onder meer Margaret Thatcher, Simon Wiesenthal en Valéry Giscard d'Estaing als leden, was een non-gouvernementele organisatie die zich inzette voor vrede, democratie en stabiliteit op de Balkan.
had Margaret Thatcher, Simon Wiesenthal and Valéry Giscard d'Estaing among its members.

Met toestemming van het Simon Wiesenthal Center.
Courtesy Simon Wiesenthal Center.

Simon Wiesenthal wist de man in 1963 te vinden in Wenen(Oostenrijk). Silberbauer werkte daar als politieman.
In 1963, famous Nazi-hunter Simon Wiesenthal finds Silberbauer in Vienna(Austria) where he is then working as a policeman.

Achtergrondinformatie over Simon Wiesenthal en zijn jacht op Karl Silberbauer, de agent die Anne Frank
Background information regarding Simon Wiesenthal and his hunt for Karl Silberbauer,

Nazi-jager Simon Wiesenthal spoort hem in 1963 op en in zijn eerste schriftelijke verklaring noemt Silberbauer slechts'een Hollander' als beller.
Nazi hunter Simon Wiesenthal tracked him down in 1963 and in his first written statement Silberbauer only mentioned"a Dutchman" as the caller.

Los Angeles, Verenigde Staten 1.4 km tot Simon Wiesenthal Ctr(Kaart weergeven)
Los Angeles, United States 1.4 km to Simon Wiesenthal Ctr(Show map)

Het in Nieuwegein gevestigde bedrijf kwam eerder in opspraak, omdat het Amerikaanse Simon Wiesenthal Instituut van de Nederlandse overheid eiste dat de sites onmiddellijk werden gesloten.
The company in Nieuwegein had been discredited before, because the American Simon Wiesenthal Institute demanded from the Dutch government that the sites be closed immediately.

limieten van vergeving door Simon Wiesenthal wordt een memoir
Limits of Forgiveness by Simon Wiesenthal combines a memoir

schreef de doorgewinterde Joodse"Nazi-jager" Simon Wiesenthal aan de Kamer van Juristen te Frankfurt waarbij hij eiste
the veteran Jewish"Nazi-hunter" Simon Wiesenthal wrote to the Frankfurt Chamber of Lawyers,

Het is nog maar kort geleden dat het Simon Wiesenthal Centrum druk probeerde uit te oefenen op de Deense regering door te eisen dat de regering een stipendium zou terug trekken dat verleend was aan de Deense journalist en schrijver Erik Haaest, die werkte aan een trilogie over de beweeggronden van Deense Nazicollaborateurs tijdens de Duitse bezetting.
Not very long ago the Simon Wiesenthal Centre tried to put pressure on the Danish government demanding that it revoked a grant to the Danish journalist Erik Haaest who was writing a trilogy about Danish Nazi collaborators during the second World War.

Het Simon Wiesenthal centrum laat dit nooit gebeuren zonder actie te ondernemen.
The Simon Wiesenthal Center never let this happen without action.

Simon Wiesenthal is gestorven.
Simon Wiesenthal died.

Alleen wat Simon Wiesenthal me heeft verteld.
Only just what Simon Wiesenthal told me.

Simon Wiesenthal stond erop dat alle oorlogscriminelen 'n openbaar proces krijgen.
Simon Wiesenthal insisted that all war criminals be given public trials.

Simon Wiesenthal was een charlatan.
Simon Wiesenthal lied.