SKEPTISCH in English translation

• skeptical
• sceptical

Examples of using Skeptisch in Dutch and their translations into English

Niettemin staan wij skeptisch tegenover sommige bepalingen, bij voorbeeld die van het artikel dat ertoe strekt het toepassingsgebied van de richtlijn uit te breiden tot alle natuurlijke
Nevertheless, we do have some misgivings about, for instance, the article which extends the scope of the directive further than credit

de universiteit kon gaan, reageerde Nanninga skeptisch en zette als eerste aan tot twijfel jegens de tot dan toe kritiekloze lovende verhalen die er rondgingen.
Nanninga was skeptical, and was the first to raise doubts about the uncritical stories going around praising Facilitated Communication for'helping' Thiandi.

dan ZONDER echt skeptisch te zijn… Mijns inziens vanuit de medische wetenschap een stapje in de goede richting!
Christian vision WITHOUT being sceptical… In my opinion this is a great step into the right direction for medical science! It's a pity this site is only in Dutch so far I know!

Lijst van skeptische organisaties(new page created)- Leon Korteweg.
List of skeptical organizations split off from it and expanded.- Leon Korteweg.

Zie Lijst van skeptische tijdschriften voor het hoofdartikel over dit onderwerp.
Magazines Main article: List of skeptical magazines.

Skeptische en dyspeptische katten.
Sceptical cats, dyspeptical cats.

Hij geeft vaak lezingen op skeptische conferenties zoals Skepsis-congressen en SKEPP-bijeenkomsten.
He often lectures at skeptical conferences such as Skepsis congresses and SKEPP conventions.

Skeptische organisaties die niet lid van de ECSO zijn, mogen ook hun afvaardiging sturen.
Skeptical organisations that are non-ECSO members may also send their delegations.

Dit artikel gaat over de Russischtalige skeptische organisatie.
This article is about the Russian-speaking skeptical organisation.

Voor diegene onder jullie, die skeptische kijkers zijn… kijk maar eens, hoe serieus ik ben.
For those of you who are skeptical viewers, check out how serious I really am.

Europese Humanistische Federatie Lijst van skeptische conferenties Lijst van skeptische organisaties QED:
European Humanist Federation List of skeptical conferences List of skeptical organizations QED:

Het is een van de twee grote skeptische organisaties in het land;
It is one of the two major skeptical organisations in the country,

CFI heeft ook vegader- en conferentiefaciliteiten geleverd aan andere skeptische organisaties, bijvoorbeeld een atheïstische of kleurconferentie over sociale gerechtigheid.
CFI has provided meeting and conference facilities to other skeptical organisations, for example an atheist of color conference on social justice.

verscheidene van haar leden houden ook skeptische blogs bij over een veelvoud aan thema's.
several of its members also maintain broadly themed skeptical blogs.

Hij is ook een van de initiatiefnemers van Het Denkgelag, dat skeptische conferenties in Vlaanderen organiseert.
He is also one of the founders of Het Denkgelag, which organizes skeptical conferences in Flanders.

Regelmatig worden er in cafésfeer lezingen gegeven over skeptische onderwerpen in Hamburg, Berlijn en Keulen.
Regular lectures in a pub atmosphere about scientific skeptical topics are held in Hamburg, Berlin and Cologne.

is een Russischtalige skeptische vereniging.
is a Russian-speaking skeptical society.

kan gebruikt worden als bron over skeptische misvattingen.
it may be used as a source about skeptical misconceptions.

Waarde van het boek Mortal minds vertoont ernstige gebreken die bijna inherent bij de skeptische(debunkers-) methode lijken te horen.
Value of the book Mortal minds shows serious shortcomings that seem almost inherently to belong to the skeptical(debunking) method.

Mortal minds vertoont ernstige gebreken die bijna inherent bij de skeptische(debunkers-) methode lijken te horen.
Mortal minds shows serious shortcomings that seem almost inherently to belong to the skeptical(debunking) method.