SLODDERVOS in English translation

• slob
• mess
• untidy

Examples of using Sloddervos in Dutch and their translations into English

Die sloddervos? Ja, maar het was wel een lekker ding?
Yeah, but do you remember how hot she was?- Jill the slob?

Een sloddervos.
Total slob.

Je bent ook zo'n sloddervos.
You are such a clothes-horse.

Ik zal de sloddervos zijn.
I will be the sloppy one.

Je bent zo'n sloddervos.
Oh, that's your excuse?

Ik… Ik beloof je dat ik geen sloddervos meer zal zijn.
I--I promise i will try not to be a slob.

Ik ben een sloddervos geworden.
I have become a clod.

Ik vind niets spannender dan een sloddervos.
Nothing's kinkier than a slop-jock.

Ik ben stil, maar ook een sloddervos.
I am quiet but quite slovenly.

Je kan niet naar je moeder gaan er uitziend als een sloddervos.
You can't go home to your mother looking like a sciattone.

Hij is een sloddervos.
He's a bit of a slob.

Je was als kind zo'n sloddervos. Het appartement?
You always were such a slob as a kid. The apartment?

Je was als kind zo'n sloddervos. Het appartement?
The apartment? You always were such a slob as a kid?

Hij is nogal een sloddervos.
Bit of a slob, isn't he?

Lk dacht dat ik een sloddervos was. ln mijn motelkamer is er niet eens plaats om mijn benen te strekken, dus.
And I thought I was untidy. There's no room to stretch my legs in my motel room, so.

Om te beginnen, zij is een sloddervos, maar ik heb iets bruikbaars gevonden.
But i did find something useful Well, for starters, she's a total slob.

Om te beginnen, zij is een sloddervos, maar ik heb iets bruikbaars gevonden.
For starters, she's a total slob, while you were engaged in your tête-à-Jack. but I did find something useful.

Om te beginnen, zij is een sloddervos, maar ik heb iets bruikbaars gevonden.
For starters, she's a total slob, but I did find something useful while you were engaged in your tete-a-Jack.

Ik hou ervan dat, hoewel ik nogal een sloddervos ben, je dat goed vind.
I love that I'm kind of a slob around here and, heh-heh, you're okay with that.

Maar verrassend genoeg een betere kok. Net zo'n sloddervos als mijn Laurel.
But, uh, surprisingly, she's a better cook. She's just as messy as my Laurel.