SOFYA in English translation

• sofya

Examples of using Sofya in Dutch and their translations into English

Een van die lichamen zou Sofya zijn.
And I'm not willing One of those bodies would be Sofya.

Moskeevereniging Aya Sofya ziet haar ledental toenemen.
The Aya Sofya mosque association saw their attendance increase.

Sofya! Waar ben je mee bezig?
What are you doing? Sofya!

Ik wil Sofya terug en de Leegte tegenhouden.
And stop the Hollow. Well, yeah, I want to get Sofya back.

Sofya, ik zou graag vrienden willen blijven.
I want us to be friends too, Sofya.

Zorg dat je Sofya recht in het hart steekt.
Make sure you stab Sofya directly in the heart.

Sofya Andreyevna. Eindelijk,
Sofya Andreyevna. At last,

Ik denk dus dat Sofya niet z'n hoogste prioriteit heeft.
That Sofya's not his top priority. The point is, I think it's a safe bet.

Hij pijnigt mij voor de vriendschap met Sofya Andreyevna.
He's punishing me for befriending Sofya Andreyevna.

De Leegte zit in Sofya. Ze gebruikt haar vast.
The Hollow's inside Sofya, probably using her.

Sofya, ik weet dat je daar nog in zit.
Sofya, I know you're still in there.

Zie, ik wil graag weten hoe het met Sofya Andreyevna gaat.
See, I need to know what goes on with Sofya Andreyevna.

Ik kan niet de naam van elke sloerie onthouden. Sofya. Excuus.
Apologies. Sofya. I can't be expected to remember the names of wanton trollops.

Je kunt het naar Gravin Sofya Andreyevna Tolstoj sturen Yasnaya Polyana, Tula Provincie.
You can send it to Countess Sofya Andreyevna Tolstoya Yasnaya Polyana, Tula Province.

het bloed onttrekken… en dan het omgekeerde doen wat ze met Sofya deed.
then reverse engineering what she did to Sofya.

En dan het omgekeerde doen wat ze met Sofya deed. Alleen iets over de magie aan het bloed onttrekken.
And then reverse engineering what she did to Sofya. Just something about extracting the magic from the Hollow's blood.

Je bent heel vriendelijk, Sofya Andreyevna, maar ik kan je niet helpen zonder specifieke instructies van jouw man.
You are very kind, Sofya Andreyevna, but I can't help you not without specific instructions from your husband.

Zie je, wanneer ik Sofya het hof maakte was zij nog zo jong
You see, when I was courting Sofya she was so young

We wachten nog op Sofya Lansere's tegenstander voor de komende wedstrijd.
We're still waiting for Sofya Lansere opponent in next match.

In ruil vroeg Fatih Dag van de Aya Sofya vereniging om het meldpunt.
In exchange, Fatih Dag of the Aya Sofya organisation asked for the creation of the centre.