Examples of using Stormtroepen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Behoort u tot de stormtroepen van deze(r)evolutie?
Do you belong among the storm troopers of this(r)evolution?Zijn NKVD stormtroepen schoten toen zonder pardon alle terugtrekkende soldaten dood.
His NKVD storm troops shot all retreating soldiers without mercy.Stuur de stormtroepen. doe maar.
Send in the storm troopers. Go ahead.Ik dacht, ben je niet wat klein voor de stormtroepen.
Ik dacht, ben je niet wat klein voor de stormtroepen.
Aren't you a little short for a Stormtrooper? I was thinking.zelfs als de stormtroepen gaan schieten.
De stormtroepen van The Monolith Deathcult zijn weer aan het front
Door zich uit te spreken tegen de- niet bestrafte- stormtroepen, sprak Hahn zich publiekelijk uit tegen Hitler.
When he spoke out against the storm troopers, who had received no punishment, Hahn spoke against Hitler publicly.heeft u hopelijk betere soldaten meegenomen dan die stormtroepen.
I hope you brought a better class of soldier than those stormtroopers.333e Field Artillery Batalion. Op het pad van Hitlers meest ervaren stormtroepen.
of Hitler's most experienced storm troopers, just 6 kilometers from the border.Ik was met name geschokt over het idee van mevrouw Randzio-Plath om schoolkinderen als stormtroepen in deze europropaganda-blitzkrieg in te zetten.
I was particularly horrified by the idea of Mrs Randzio-Plath that we should actually enrol schoolchildren as the stormtroopers of this euro propaganda blitz.het Afro-Amerikaanse 333e Field Artillery Batalion. Op het pad van Hitlers meest ervaren stormtroepen.
of Hitler's most experienced storm troopers, Squarely in the path just 6 kilometers from the border.Wat denk je wel met die verdomde stormtroepen van je?
What the hell do you think you're doing coming in here with your goddamn stormtroopers?!Van een fascistisch regime dat gekleurde mensen marginaliseert. Ik kies er voor om niet met de stormtroepen te praten.
I just choose not to converse with the storm troopers of a fascist regime that marginalizes people of color.ik zijn… Je probeerde zonet stormtroepen Wacht eens even.
You just tried to send storm troopers not knowing where they are or where I am.Om mensen hun bloembedden te vertrappen Kijk, dat was voordat je je stormtroepen stuurde en hun deuren in te trappen.
Look, that was before you send out your storm troopers and kicking down their doors. start trampling out people's flower beds.bloembedden te vertrappen Kijk, dat was voordat je je stormtroepen stuurde en hun deuren in te trappen.
start trampling out people's flower beds Look, that was before you send out your storm troopers.Met door vliegtuigen gesteunde stormtroepen. Binnen een week begonnen de Duitsers een zware tegenaanval.
The Germans launched a massive counterattack, Within a week, with storm troopers supported by aircraft.Met door vliegtuigen gesteunde stormtroepen. Binnen een week begonnen de Duitsers een zware tegenaanval.
Within a week, with storm troopers supported by aircraft. the Germans launched a massive counterattack.Hij uitte zijn felle kritiek op het nazi-regime nadat een jonge communist in het bijzijn van zijn moeder was gedood door Hitlers stormtroepen.
Hahn began his fierce criticism of the Nazi regime after Hitler's storm troopers killed a young communist in the presence of his mother.
