SUBDEEL in English translation

• subpart
• sub-section

Examples of using Subdeel in Dutch and their translations into English

en daarbij alle in subdeel C voorgeschreven functies en verantwoordelijkheden behoudt, blijft de exploitant van het vliegtuig.
responsibilities prescribed in Subpart C, shall remain the operator of the aeroplane.

Vanaf die datum gelden verwijzingen naar dit subdeel of naar bepalingen daarvan als verwijzingen naar deel M van Verordening(EG)
From this date, references made to this Subpart or any of its provisions shall refer to Part-M of Commission Regulation(EC)

Uiterlijk drie jaar na de inwerkingtreding van deze verordening onderwerpt het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart de bepalingen van subdeel Q van bijlage III aan een wetenschappelijke en medische evaluatie.
Within a period of three years following the entry into force of the present regulation, the European Aviation Safety Agency will proceed to a scientific and medical evaluation of the provisions of Annex III, Subpart Q.

Over het medisch onderzoek staat in EU-OPS-1(subdeel O): regelmatig medisch onderzocht
On the question of medical examination EU-OPS-1(Subpart O) states‘has passed a medical examination

in zijn geheel in het voorstel opgenomen onder de titel“Subdeel Q- Vlieg-
is integrated under the title"Subpart Q- Flight

waarnaar in subdeel J van deel 21 wordt verwezen,
referred to in Subpart J of Part 21,

5700 kg, en alle meermotorige straalvliegtuigen, gebruikt worden in overeenstemming met subdeel G Prestatieklasse A.
all multi-engine turbojet powered aeroplanes are operated in accordance with Subpart G Performance Class A.

de EASA de Commissie moet bijstaan bij de voorbereiding van voorstellen voor de wijziging van de toepasselijke technische bepalingen van“subdeel O en” subdeel Q van bijlage III.
specify that the EASA shall assist the Commission in the preparation of proposals for the modification of the applicable technical provisions of“Subpart O and” Subpart Q of Annex III.

Indien volgens dit subdeel twee onafhankelijke(afzonderlijke en volledige) radiosystemen zijn vereist, dient elk systeem een afzonderlijk antennesysteem te hebben,
Where two independent(separate and complete) radio systems are required under this subpart, each system must have an independent antenna installation except that,

in voorkomend geval subdeel O(Cabinepersoneel) van bijlage III moet worden uitgevoerd.
and, as appropriate, Subpart O(cabin crew) of Annex III should be evaluated from a scientific and medical point of view within a period of three years following the entry into force of the Regulation.

bijlage I van bovengenoemde richtlijn over te brengen naar het bestaande subdeel O van bijlage III bij Verordening(EG) nr. 3922/91.
contained in articles 4, 5 and Annex I to the above mentioned directive into the existing Subpart O of Annex III to Regulation 3922/91.

nr. 1592/2002, staat het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart de Commissie bij in de voorbereiding van voorstellen tot wijziging van de toepasselijke technische voorschrfiten van subdeel Q van bijlage III.”.
the European Aviation Safety Agency shall assist the Commission in the preparation of proposals for the modification of the applicable technical provisions of Annex III, Subpart Q.”.

Met inachtneming van de gemeenschappelijke herzieningsprocedure kan de autoriteit varianten op de vereisten in dit subdeel toestaan voor bijzondere typen operaties
Subject to the provisions of Article 8a, the Authority may grant variations to the requirements in this Subpart for special types of operations

een maximumstartmassa van 5700 kg of minder kan de autoriteit toestemming verlenen voor gebruik met andere bedrijfsbeperkingen dan die van Prestatieklasse A welke niet minder restrictief zullen zijn dan die van de toepasselijke eisen van subdeel H;
less may be permitted by the Authority to operate under alternative operating limitations to those of Performance Class A which shall not be less restrictive than those of the relevant requirements of Subpart H;

hebben we amendementen ingediend om te zorgen dat subdeel O duidelijk
aimed at clearly and explicitly integrating subpart O into the scientific assessment

heeft bij wijze van compromis besloten dat alle partijen tot 1 mei 2001 de tijd krijgen om een akkoord te sluiten dat de inhoud zal worden van Subdeel Q.
have agreed to give all sides until 1 May 2001 to reach an agreement that will form the text of a new Subpart Q.

Elk onderdeel en subdeel moet worden voorafgegaan door een titel.
Each part and subpart must be preceded by a title.

Regel 44G, subdeel M van de AADL code zegt.
Rule 44G, subpart M of the AADL code states.

Alle relevante, in subdeel E en N voorgeschreven zaken;
All relevant items prescribed in Subpart E and N;

Alle relevante, in subdeel O voorgeschreven zaken;
All relevant items prescribed in Subpart O;