SUBLIMEERT in English translation

• sublimates
• enhances
• sublimes
• sublimate

Examples of using Sublimeert in Dutch and their translations into English

Deze prints sublimeert u op stoffen voor gordijnen,
You can sublimate these prints onto curtain fabric,

Zodra het droge ijs op het oppervlak botst, sublimeert het, waardoor het 800 keer zijn oorspronkelijke grootte uitzet.
Once the dry ice impacts the surface, it sublimates, causing it to expand 800 times its original size.

drie dimensionale modellen sublimeert zij haar persoonlijke ervaring van de ruimte.
3D models she sublimes her personal experience of a space.

Het koelmiddel verdampt of sublimeert waardoor de warmte uit het voedsel wordt verwijderd
The refrigerant evaporates or sublimates away removing the heat from the food

Droogijs heeft drie keer de koelkracht van waterijs en sublimeert terug naar gas, waardoor er geen water
Dry ice has three times the refrigeration power of water ice and sublimates back to gas,

reukloze vaste stof die bij normale druk sublimeert.
odourless solid similar to ice, which sublimates at atmospheric pressure.

Voorbij de huid voedt het het haar van de wortels tot de uiteinden en sublimeert het versleten gezicht van het dagelijks leven stress, vervuiling….
Beyond the skin, it nourishes the hair from the roots to the ends and sublimates the worn face of everyday life stress, pollution….

Tiurida' is dan ook een album dat zijn scherpe randjes sublimeert door dikke lagen heidense sfeer.
Thus'Tiurida' happens to be an album that sublimates its sharp edges with thick layers of heathen atmosphere.

Ammoniumbromide sublimeert bij verhoogde temperatuur, maar ontleedt ook snel tot ammoniak en waterstofbromide.
Ammonium chloride appears to sublime upon heating but actually decomposes into ammonia and hydrogen chloride gas.

fijnheid van het werk dat onze ambachtslieden realiseren sublimeert de materialen.
delicacy of the work done by our craftsmen will sublimate the materials.

Als we een stukje droogijs in warm water laten vallen… sublimeert het droogijs.
When we take this piece of dry ice, and we drop it into the warm water the dry ice starts to sublimate.

Het laatste wat ik wil, is dat je je woede sublimeert.
Because the last thing we want is for you to be sublimating your anger passive/aggressive.

het waterijs aan het oppervlak van de komeet sublimeert in waterdamp verandert.
that the water ice at the surface of the comet sublimates changes into water vapor.

Maar terwijl het idee van de lijn die verdampt en sublimeert in het vlak, op een fantasierijkere manier dan gewoonlijk, aan de geometrie herinnert,
The idea of the line that evaporates sublimating into the plane, letting people think at geometry in a more creative way,

elke avond was een feest om de culinaire talenten van Mariolina, die de biologische en streekproducten sublimeert, te beginnen bij hen in de echte praktijk van de"nul kilometer" te ontdekken.
it was a celebration to discover the culinary talents of Mariolina, which sublime organic and local products, starting with them, in the true practice of the"zero mile.

De CS-64 sublimeert de prints van de RT-640 aan hoge snelheid op tal van polyesterhoudende materialen die gebruikt worden voor vlaggen,
The CS-64 transfers sublimation print produced by the RT-640 at high speed onto a variety of polyester-based materials used for flags,

Zou het kunnen zijn dat de mensen over wie u zich werkelijk zorgen maakt uw eigen kiezers zijn en dat u de minachting en angst die u voelt voor het electoraat van Europa dat"nee” stemt wanneer het de kans krijgt sublimeert en projecteert op ons, dat u op ons, hun zichtbare woordvoerders in deze Kamer,
Could it be that the people you are really worried about are your own voters and that you are sublimating and projecting on to us the contempt and fear you feel

Misschien sublimeer je Nina.
Perhaps you're, um… sublimating Nina.

Sublimeren, bedrukken en ontwerpen fietskleding- TD sportswear.
Sublimation, printing and designing cycling apparel- TD sportswear.

Uw logo laten sublimeren op een van onze aluminium platen zorgt gegarandeerd voor aandacht!
Sublimating your logo on one of our aluminium panels guarantees attention!