SUBLIMEREN in English translation

Examples of using Sublimeren in Dutch and their translations into English

Style/topic:

Bescherm uw Apple-smartphone met deze foto shell dat zal sublimeren.

Protect your Apple smartphone with this photo shell that will sublimate.

Fraaie houten boekenplanken sublimeren de winkel en verbinden de verschillende delen met elkaar.

Fine wooden shelving sublimates the whole place and links its different parts.

Dankzij sublimeren blijven de kleur,

Thanks to sublimating, the colours, flavours

Wilt u uw look sublimeren en intensiveren in één beweging?

Want to sublimate and intensify your look in one gesture?

Beëindig het sublimeren door verse rozemarijn toe te voegen.

Finish the sublimation by adding the fresh rosemary.

Het laat ons sublimeren in de cultuur van interactieve.

They allow us to sublimate into the culture of interactive.

Ontdek lay-outtips die uw documenten sublimeren.

Discover layout tips that will sublimate your documents.

Een evenwichtige maaltijd om een enkele gebeurtenis sublimeren.

A balanced meal to sublimate a single event.

Ik kan maximaal tot het formaat 110 x 180cm sublimeren.

We sublimate up to 110 x 180cm in size.

Een evenwichtige maaltijd om een enkele gebeurtenis sublimeren. Navigation.

A balanced meal to sublimate a single event. Navigation.

U zei dat ik m'n verlatingsangst in activiteiten moest sublimeren.

But you said I needed to sublimate my sense of abandonment issues in activities.

Kleine stukjes droogijs… veranderen voortdurend tijdens het sublimeren.

You can see that the little chips of dry ice are constantly changing as they sublimate away.

Deze staven markeren de grenzen van het gebied wat u wilt sublimeren.

These rods, they mark the boundaries of whatever area you want to sublimate.

En tegelijk geven ze aan hoe je die chaos kunt sublimeren.

And give indications on how to sublimate the chaos at the same time.

Het leed sublimeren.

To sublimate pain.

Daarnaast sublimeren wij ook op gepersonaliseerde producten zoals dienbladen, clipboards, onderzetters.

In addition, we also sublimate on personalized products such as trays, clipboards, coasters.

De kledij die wij via sublimeren bedrukken, kan in diverse standaardontwerpen geleverd worden.

The clothes we customize through sublimation printing, can be delivered in various standard designs.

Homeopathie gebruikt het sublimeren of gezuiverd door middel van speciale technologie bloemen van zwavel- zwavel fijn poeder.

Homeopathy uses it sublimate or purified by special technology flowers of sulfur- sulfur fine powder.

bij snel verwarmen kan het ook sublimeren.

if heated more rapidly it can sublimate.

al dat droog ijs doen sublimeren.

it will heat upall that dry ice, sublime it.