SUBTILIS in English translation

• subtilis

Examples of using Subtilis in Dutch and their translations into English

De driekleurige muis of zuidelijke berkenmuis("Sicista subtilis") is een slingermuis van de Euraziatische steppegebieden.
The southern birch mouse("Sicista subtilis") is a species of birch mouse in the family Dipodidae.

sterker zijn, enthousiastere Bacillus subtilis worden.
more excited sub-- Bacillus subtilis.

Nattō(納豆) is een traditioneel gerecht uit de Japanse keuken dat gemaakt wordt van sojabonen gefermenteerd met Bacillus subtilis.
Nattō(納豆) is a traditional Japanese food made from soybeans fermented with Bacillus subtilis var. natto.

In verschillende tunnels onder New York om te zien hoe het zich ondergronds verspreid. Jaren geleden, verspreide het leger bacillus subtilis.
Years ago, the military dispersed bacillus subtilis spreads underground. through various tunnels under New York to test how disease.

Jaren geleden, verspreide het leger bacillus subtilis in verschillende tunnels onder New York om te zien hoe het zich ondergronds verspreid.
Through various tunnels under New York to test how disease spreads underground. Years ago, the military dispersed bacillus subtilis.

In water dat minder dan 30 m diep is mag niet op garnalen van de soorten Penaeus subtilis en Penaeus brasiliensis gevist worden.
Fishing for shrimps of the spedes Penaeus subtilis and Penaeus brasiliensis shall be forbidden in waters of a depth less than 30 metres.

We willen de stam QST 713 van bacillus subtilis de ruimte in sturen om te zien of deze besmettelijker wordt voor schimmels, zoals salmonella dat bij muizen was.
We are planning to send the QST 713 strain of bacillus subtilis into space to see if it will become more virulent to fungi, like salmonella was to mice.

Tussen de lidstaten en de Commissie is overeengekomen dat Duitsland ook het grondige onderzoek van het dossier betreffende QRD 133 WP(Bacillus subtilis stam QST 713) zal verrichten.
The Member States and the Commission agree that Germany will pursue the detailed examination for the dossier for QRD 133 WP Bacillus subtilis strain QST 713.

Subtilis is goed te gebruiken in de genetische technologie
Subtilis has proven highly amenable to genetic manipulation,

In dit onderzoeksproject analyseren wij een Bacillus subtilis stam die grote hoeveelheden cytokininen produceert.
In this research project, we will analyze a Bacillus subtilis strain, characterized to be a high cytokinin producer.

De aanwezigheid van maximaal 20 kolonies B. subtilis in 100 g bloem wordt als aanvaardbaar beschouwd.
The presence of a maximum of 20 colonies of B. subtilis in 100 g of flour is considered acceptable.

antibacteriële werking heeft tegen Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa
antibacterial activity against Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa

Bacillus subtilis(BGA) sporensuspensie wordt gebruikt in combinatie met de testagar voor voedingsbodems pH 6, 0 voor de inhibitortest art.
Bacillus subtilis(BGA) spore suspension is used with the culture media test agar pH 6.0 for the inhibitor test Cat.

Dit uitstekende siervisvoeder bevat voor het eerst de sinds juni 2016 voor siervissen toegelaten darmflorastabilisator Bacillus subtilis, die uitdrukkelijk door de EFSA.
This excellent ornamental fish food for the first time contains the intestinal flora stabilizer Bacillus subtilis, which is approved for ornamental fish since June 2016, and is expressly recommended by the EFSA.

Deze uitstekende koivoeders bevatten voor het eerst de sinds juni 2016 voor siervissen toegelaten darmflorastabilisator Bacillus subtilis, die uitdrukkelijk door de EFSA.
This excellent Koi food for the first time contains the intestinal flora stabilizer Bacillus subtilis, which is approved for ornamental fish since June 2016, and is expressly recommended by the EFSA.

De hoofdcomponent van het pre-probiotische Intestino is de bacteriële stam Bacillus subtilis PB6, die zijn darmbeschermende eigenschappen heeft aangetoond in talrijke wetenschappelijke studies.
The main component of the pre-probiotic Intestino is the bacterial strain Bacillus subtilis PB6, which has proved its intestinal protective properties in numerous scientific studies.

Enkele speciale stammen van B. subtilis en B. licheniformis ziojn ooit geisoleerd uit lam
Some strains of B. subtilis and B. licheniformis have been isolated from lamb

een bacteriële oorsprong hebben Bacillus subtilis.
bacterial source Bacillus subtilis.

D-SIM is gebruikt om aan te tonen dat de ringen van Z die tijdens bacteriële celafdeling worden geassembleerd in Bacil- goudhoudende subtilis en Stafylokok- onderbroken zijn.
D-SIM has been used to show that Z rings assembled during bacterial cell division in Bacillus subtilis and Staphylococcus aureus are discontinuous.

Whole genome sequencing” om de officiële laboratoria te helpen met de ontwikkeling van een methode voor detectie van EU-niet-geautoriseerde genetisch gewijzigde B. subtilis overproducerende riboflavine.
Whole genome sequencing” to help enforcement laboratories for the development of detection method for an EU-unauthorized genetically modified Bacillus subtilis overproducing riboflavin.