SUPPORT ACT in English translation

• support act

Examples of using Support act in Dutch and their translations into English

Volgt een support act bij de Amerikaanse tour van Sammy Hagar
Subsequent to a successful support of Sammy Hagar on his US Texas tour,

Voor zover de Commissie begrijpt, wil de geachte afgevaardigde weten of de Child Support Act in het Verenigd Koninkrijk een inbreuk betekent op artikel 6 van de richtlijn van de Raad 93/104 inzake de 48-urige werkweek.
As the Commission understands the question, the honourable Parliamentarian wishes to know whether the United Kingdom's Child Support Act could infringe Article 6 of Council Directive 93/104, which is the Working Time Directive.

In mijn antwoord op de schriftelijke vraag nr. 1175/93 heb ik gezegd:„Vragen over onderhoudsbetalingen aan alleen staande vrouwen met kinderen uit hoofde van de Child Support Act zijn uitsluitend een aangelegenheid voor het Verenigd Koninkrijk.
I have stated in a reply to Written Question No 1175/93:'Questions concerning maintenance payments for single women with children, made pursuant to the Child Support Act, are a matter exclusively for the United Kingdom.

Dat zelfde doen we als we een support act kunnen zijn;
It's the same if we can be a support act;

De band van Michael Sweet junior zal support act zijn tijdens de tournee.
Michael Sweet Jr's band will be the opening band on the tour.

we zagen de band al live aan het werk als support act van A Forest Of Stars.
we were lucky to see the band live as support act of A Forest Of Stars a while ago.

Ze traden overal in het uitgestrekte thuisland op, meestal als support act, maar ook enige headlineshows en wisten zelfs te
They played as much as possible in their vast homeland, mostly as support act, but some headline shows as well,

speelt onder andere op de bevrijdingsfestivals van Friesland en Groningen en als support act van Moss.
plays include the liberation festivals of Friesland and Groningen and as support of Moss.

Damian Wilson, die in zijn eentje de support act van de tour was, springt in bij de nummers waar zijn nog
Damian Wilson, who on his own was the support act on the tour steps in where his magnificent voice is needed

Dat de heren dit al ruim tien jaar doen en eigenlijk nog steeds de status van support act niet ontgroeid zijn zegt wel het een
The fact that Aeon have been doing this for over ten years already and have still not really transcended the status of medium profile support act says enough about their ambitions

De gebroeders Martin ontmoetten Nick voor het eerst toen Kick als support act van Thunder door Engeland toerde en hebben vanaf dat moment altijd de wens gehad
The Martin brothers met Nick for the very first time when Kick toured as support act for the mighty Thunder during one of their tours through England

het eveneens uit Italiƫ afkomstige Necrodeath en was support act van Blaze Bayley,
also from Italy, Necrodeath and the band was support act for Blaze Bayley,

Pagina 216:Â'Voor de democratiebevorderende activiteiten in Iran van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken is[…] jaarlijks 75 miljoen dollar beschikbaar- bovenop de 10 miljoen die vrijkomt via de eerder genoemde Iran Freedom Support Act.
Page 216:Â'There is 75 million dollars appropriated annually from the U.S. State Department for activities that promote democracy in Iran- that's on top of the 10 million dollars already made available via the aforementioned Iran Freedom Support Act.

Deze band zou je in het komende Europese festivalseizoen wel ergens tegen kunnen komen, als opener, zo rond de middag. Of als tweede support act die je bijna altijd net mist in een zaal als 013,
I can see this band appearing on festivals in the next European festivalseason or as second support act that you miss in a venue like 013(Tilburg) because they start

Toevallig had ik ze recentelijk al live gezien als support act van Peter Pan Speedrock in Tivoli de Helling Utrecht,
Coincidentally I had them seen live recently as support act of Peter Pan Speedrock in Utrecht(The Netherlands)

We zagen Tri State Corner in het verleden menigmaal als support act op tournee met Peavy
In the past we saw Tri State Corner more than once supporting Peavy and co on tours,

het spelen van zoveel mogelijk shows te AB(vaak als support act) om zich kenbaar te maken aan een zo breed mogelijk publiek.
to play as many shows as possible in AB(often as support act) in order to make themselves known to as broad an audience as possible.

De kerel kreeg de support act voor Anouks toer aangeboden.
The guy was offered the support act for Anouk's tour.

Als lokale support act gaat deze band zeker de nodige appreciatie krijgen.
As local support act this band will definitely get the necessary appreciation.

Het bleek dat Zara een soort van support act met zich had meegebracht.
Turns out she had some sort of support act with her.